to uncurl oor Spaans

to uncurl

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desenrollar

werkwoord
I want you to uncurl it so the baby can be born.
Quiero que lo desenrolles para que el bebé pueda nacer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But you’re afraid I’m curling up in a ball and someday I won’t be able to uncurl.”
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoLiterature Literature
But her fingers had curled around the fence, and she couldn’t seem to uncurl them.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
I want you to uncurl it so the baby can be born.
A lo que das por sentado cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drenched and still shaking through his withdrawal, the boy forced his long body to uncurl.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolLiterature Literature
I exhale as he brushes against me, my body beginning to uncurl, to loosen at his fingertips.
En fin, hemos hecho lo que debíamosLiterature Literature
I don’t want to let go of Tomas’s hand, but I convince each finger to uncurl.
Merecía morirLiterature Literature
A huge worm had begun to uncurl and move toward him.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
I closed my eyes for a moment and forced my fingers to uncurl.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
It was hard to uncurl his body and stand.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolLiterature Literature
A thought started to uncurl in my head, so delicate I was afraid to touch it.
Pero no era un terroristaLiterature Literature
Ryland reached out, and right there, in front of all his men, began to uncurl Lily’s fingers.
¡ Caterina, ven!Literature Literature
"""Calm down, Ruby,"" she said, forcing her fingers to uncurl."
Suspensión inyectableLiterature Literature
Okay to uncurl my toes now?
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her fingers seemed loath to uncurl from it.
Y en el MundialLiterature Literature
His body relaxes minutely, hands beginning to uncurl from fists, the set of his jaw slackening.
¿ Qué podemos hacer?Literature Literature
She struggled to uncurl his fingers from Laila's neck.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
Dev tried to uncurl, but his muscles stayed taut.
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
Luc had to uncurl her fingers one by one.
Teppo hizo la buena acción del díaLiterature Literature
She carefully rolled over, trying to uncurl her spine and release her arm in one motion.
Realmente hermosaLiterature Literature
And then another thought budded and began to uncurl.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Once again, he tried to uncurl the inflexible knot of Peter's body.
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
My right hand tensed, and I wasn’t sure I’d be able to uncurl my fingers if I tried.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
Ilya forced himself to uncurl his fingers from the arms of his chair.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.Literature Literature
Finally, I could say that when I finally opened my body, I learned to uncurl it.
Perdón, la DraLiterature Literature
He counted out fifteen schillings and put them into his hand, though he had to uncurl it himself.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
162 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.