to unleash oor Spaans
to unleash
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar rienda suelta a
Jurgen Schmidhuber is not only preparing to unleash hives of swarm robots.
Jurgen Schmidhuber no solo se está preparando para dar rienda suelta a un enjambre de robots.
darle rienda suelta a
It’s not necessary to understand its use 100%, you just have to unleash your imagination and take the chance to create.
No habrá que entender al 100% su modo de utilización, solo bastará con darle rienda suelta a la imaginación y animarse a crear.
desatar
First things first, let's find a family to unleash our extremeness all over.
Primero, encontremos una familia para desatar todo nuestro extremismo.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desatarse · desencadenar · provocar · soltar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The game features many skills and spells to unleash upon enemies.
Ahora sí haremos negocioWikiMatrix WikiMatrix
She wanted us to unleash that...
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telling her we planned to unleash one of her fellow inmates?
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
ls that the kind of nightmare you want to unleash?
Él es mi secretario, chófer y camareroopensubtitles2 opensubtitles2
Nor could he allow Hanish to unleash a new hell on earth.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
Usually manipulating mortals into doing evil, she has also tried to unleash evil forces upon our world.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
They weren’t going to unleash a war between families.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
Ships the size of cities sped through the void to unleash mighty engines of war upon the invaders.
¡ Le he hecho una pregunta!Literature Literature
But she managed to unleash them, and he felt his self-control wavering.
Así es, MitonesLiterature Literature
Electricity, he decides, is key to unleashing the Will to Power.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
Dalton had yet to unleash the final element.
Al menos yo tengo un apartamentoLiterature Literature
Had he returned to unleash a storm of havoc as he’d promised?
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
‘Did you really threaten to unleash Darsint against the whole Alend army?’
La próxima te atraparáLiterature Literature
As it sheds its leaves, a demon army forms, preparing to unleash its evil on our world.
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� I asked, wondering when the machinery was timed to unleash all this pent-up force.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
And you should feel free to unleash me, should you wish to.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can expect her to unleash her next onslaught upon us at any time of day or night.'
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
And Jullien was about to unleash a wealth of Samari vengeance on him.
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaLiterature Literature
It means they intend to unleash a weapon so great... it will destroy all before it.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigel took a deep breath, filling his lungs with air, ready to unleash one of his sonic screams.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
To unleash a new war on the American continent.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
'They're going to unleash the beast, Bruce.'
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What other storms did they intend to unleash on him?
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosLiterature Literature
We’ll discover how to unleash this inner force through the power of goals in chapter 11.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
Violence, and the intention to unleash it on her, was clearly written on his face.
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
17344 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.