to unstick oor Spaans
to unstick
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
despegar
Don't tell me you found a way to unstick the menus from the tables.
No me digas que has encontrado una manera para despegar los menús de las mesas.
despegarse
It would take China at least a year to unstick themselves from all the red tape.
Le tomaría a China al menos un año despegarse de sus trámites burocráticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s ± 30 mm/s and record the force required.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosEurlex2019 Eurlex2019
The blade of a Stanley knife carefully inserted is enough to unstick the four corrugated cardboard flaps.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s ± 30 mm/s and record the force required.
Los esclavos son míosEurLex-2 EurLex-2
Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of #°
No se enfríaoj4 oj4
To develop, do we need to unstick ourselves from what we came into this life with?
Puede ser confusoLiterature Literature
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s ± 30 mm/s and record the force required.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoEurLex-2 EurLex-2
And as we were trying to unstick ourselves, these men were saying, very senior figures in the government
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAopensubtitles2 opensubtitles2
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s +- 30 mm/s and record the force required.
No dejaré abandonado el sueñode mi padreEurLex-2 EurLex-2
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s ± 30 mm/s and record the force required.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?EurLex-2 EurLex-2
Does one ask a swarm of dead flies to unstick themselves from their flypaper, to fly away again ?
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
I try to unstick my tongue from the roof of a very dry, stale mouth.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?Literature Literature
Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of #°
Y es para eso que estoy acá, para apoyarlooj4 oj4
Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of #°
Una para ti y una para míoj4 oj4
No more 'n a plumber who's trying to unstick a drain.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
Pull to unstick at a speed of # mm/s ± # mm/s and record the force required
¡ Abre tus ojos amiga!oj4 oj4
Pull to unstick at a speed of # mm/s ± # mm/s and record the force required
Para el acumuladoroj4 oj4
Pull to unstick at a speed of # mm/s ± # mm/s and record the force required
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíooj4 oj4
Pull to unstick at a speed of # mm/s ± # mm/s and record the force required
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?oj4 oj4
He set Victoria down to unstick what was obviously a stubborn window.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
Jamie was out of bed and dressed before she even managed to unstick her eyelids from each other.
Marchando a la academiaLiterature Literature
249 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.