to versify oor Spaans
to versify
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
versificar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless he continued to versify all his life.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
I was compelled for courtesy’s sake to forgo conversation and listen to versified falsehood.
Vamos, una vez másLiterature Literature
As a consultant myself, it never really occured to me to versify what I concluded and send it to the client, no.
Israel dejará de existirQED QED
So strong is the Persian inclination to versifying everyday expressions that one can encounter poetry in almost every classical work, whether from Persian literature, science, or metaphysics.
Bruselas, # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
Was it for you to abandon yourself to these versifying gymnastics that I made you my second clerk?
No le hagas casoLiterature Literature
POET: Tell him to come right over and to bring the Versifier brochures.
Gasto anual previstoLiterature Literature
‘I’ll sit down upon a single condition . . . that Mr Lettsom makes a bit o’ his versifying to mark the occasion.’
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
And Timmy Turtle is going to be a whining versifier, which is even worse in my book.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Jumpy, with his versifying attempts to redefine the old racist image of the rivers of blood, would appreciate that.
Eso es brillanteLiterature Literature
He proposed to me that he versify this episode of our hunt; the lion's blood would be represented as tinting the lilies.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
Beccaio, a modest imitator of Cecco Angiolieri, is to be considered a religious versifier?
Será mejor que te muevasopensubtitles2 opensubtitles2
The apprentice courtiers— pages and young ladies—were expected to participate by singing and versifying.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
“You’d better start versifying if you want to get out of here.”
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
His attendance at the sickbed of a scurrilous versifier does not appear to afford a sufficient explanation. 3.
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
Because after tonight, you will either be dead or you will belong to me body and soul, little versifier.""
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
Listen to my well-thought-out advice: love, versify, and let the crusade follow its course.
Está haciendo el saludo naziLiterature Literature
Ségur was able to show off his skills as a versifier, and his improvisations were much applauded.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
To a The Stage and the Court � versifier's mastery she added a poet's grace and imagination.
Quiero hablar contigo sólo un segundoLiterature Literature
POET (to the audience): I have owned the Versifier for two years now.
Lo he oído toserLiterature Literature
In this sense, sung and versified improvisation is often considered to be the ancestor of song in the Basque Country.
Godiva.Y ostrasCommon crawl Common crawl
Funny way to spend your life, though, studying another chap’s versifying.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
In November 1914 a versifier in the Revista de Taos appealed to legislators to enforce protection.
Me planteo que usted sea sinceroLiterature Literature
The Uruguayan versifier arrived with his fantastic charges, all set to tear my literary reputation to shreds.
gestionar las solicitudes de opiniónLiterature Literature
The priest Manuel Lekuona (1894-1987), chairman of the Basque Academy for many years, was the first great researcher to undertake serious studies on the primitive and universal nature of improvisation. In his work he considers versified improvisation to be a relevant part of oral literature and he says that throughout the world this phenomenon is both very rare and surprising.
Tenemos a nuestro asesinoCommon crawl Common crawl
To versify; to put in verse.
Lo siento no demoraraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.