to vote down oor Spaans
to vote down
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rechazar
I urge you to vote down all attempts to do away with this clarity.
Les insto a que rechacen todos los intentos de enturbiar esta claridad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to voting down our nominees there will be retribution for nominating them?
Nunca en mi vida había visto nada como túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His style worked against him—you wanted to vote down someone who was so rude.
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
However, I fear that they want to vote down this paragraph, which I feel would be deeply regrettable.
Luego venderá los animalesEuroparl8 Europarl8
I speak directly to Parliament when I ask you to vote down the measure before you.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The larger countries will be able to vote down the smaller countries.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadEuroparl8 Europarl8
If we want to vote down Masters, fine—let’s do that.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
His style worked against him-you wanted to vote down someone who was so rude.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
I speak directly to Parliament when I ask you to vote down the measure before you
Y trae la carta de las accionesopensubtitles2 opensubtitles2
That would leave about five remaining amendments which I would advise the House to vote down.
Lárgate, pesadoEuroparl8 Europarl8
Under the new constitution, 13 countries will be able to vote down 12.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Europarl8 Europarl8
Nonetheless, with the new demography, Congress is now likely to vote down the programs.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
I urge you to vote down all attempts to do away with this clarity.
FECHA DE CADUCIDADEuroparl8 Europarl8
How could a supposedly reflective body like the European Parliament do such an injustice as to vote down that amendment?
Diesel, te he encontrado una caja vocalEuroparl8 Europarl8
As the amendment was adopted, I voted in favour of a report which I would otherwise have tried to vote down.
¿ Qué sobre esto?Europarl8 Europarl8
I have stood in the Senate and caused the assembly to vote down the proposal to send troops and so has Quintus.
Hubo una ligera anormalidadLiterature Literature
Although it is a non-legislative report, it would be a pity to vote down a report on such an important subject.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEuroparl8 Europarl8
I would therefore call on you to vote down the wordings in recital G and in paragraphs 51, 52, 53 and 59.
Este es el grandeEuroparl8 Europarl8
The UK government has asked all UK MEPs from all political parties to vote down all these amendments and to support the common position.
Apágala de nuevoEuroparl8 Europarl8
In that context, the decision of the Israeli Knesset yesterday to vote down three resolutions aimed at delaying the withdrawal is a welcome development
Es la hija.... de Robert de St- LoupMultiUn MultiUn
While the opposition cast doubts over the official version and demanded an independent investigation, the ruling party was able to vote down such initiatives.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteWikiMatrix WikiMatrix
In that context, the decision of the Israeli Knesset yesterday to vote down three resolutions aimed at delaying the withdrawal is a welcome development.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoUN-2 UN-2
"""The only way to deal with your ignorance is to vote to send down the microprobes."
No me importaLiterature Literature
Cirtwill, in his column last month in the Halifax daily Chronicle-Herald , insisted, "there is no referendum to vote down, no constitutional convention to refuse to hold.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosCommon crawl Common crawl
To explain to Hong Kongers why it is matters to vote down “fake” universal suffrage, a group calling themselves Fluid Occupiers have begun offering rotten oranges to passersby.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?gv2019 gv2019
If either of the two chambers fails to vote down the President’s objections, the act may be deemed either rejected or adopted in the wording proposed by the President.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?UN-2 UN-2
3954 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.