to call for a vote
pedir una votación
to vote for oor Spaans
to vote for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
votar
Tom wondered who Mary was planning to vote for.
Tom se preguntó a quién tendría pensado votar Mary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I worry about the Sweden Democrats, I worry about the people who are resorting to voting for them.
Cortesía de la casaLiterature Literature
To vote for the man with the harshest views on drug kingpins.
Sin embargo, aún queda algo, elLiterature Literature
Ladies and gentlemen, I urge you to vote for Amendment 23, to drive home to the authorities ...
Querida Pepita, es muy hermosoEuroparl8 Europarl8
Is the European Parliament willing to vote for a moratorium on all new offshore oil drilling?
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleEuroparl8 Europarl8
It then makes more sense to vote for the whole paragraph.
Ya no les protegenEuroparl8 Europarl8
lf you can convince people to vote for you...... you go right ahead
Yo no disparéopensubtitles2 opensubtitles2
His delegation would therefore be unable to vote for the draft resolution.
No deberías estar aquíUN-2 UN-2
To vote for partition was publicly to rebuff Britain.
Mira... espere haíLiterature Literature
Our small restaurant couldn’t afford to simply hire people to vote for it online.”
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
However, when it comes to voting for their favorite political party, this strategy doesn't matter.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroQED QED
“You’re welcome, as long as you promise to vote for me.”
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
I welcome this resolution and was proud to vote for it.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Europarl8 Europarl8
Each citizen who reaches legal age ( # years) has the right to vote for representatives
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoMultiUn MultiUn
I'm going to vote for you tonight.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Algerian delegation urged all delegations to vote for the draft resolution.
Tu eres un ladrón!UN-2 UN-2
We should not forget to vote for this Peruvian as the Best Female Surfer.
Pero están locosCommon crawl Common crawl
I would be the youngest female survivor winner if you decided to vote for me.
¿ Cómo pudiste hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They aren’t going to vote for me, they’re going to vote for money.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
He goes home and finds his parents fighting because his mother refuses to vote for his father’s party.
Dale a Richard todo lo que pidaLiterature Literature
That is why I ask my fellow Members to vote for this motion for a resolution.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?Europarl8 Europarl8
Because I'm telling everyone to vote for Chester Vince!
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was going to vote for you anyway.
Emplazamiento del depósito aduaneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would then be perfectly happy to vote for the resolution.
Ámbito de aplicaciónEuroparl8 Europarl8
Don't forget to vote for Spring Fling King and Queen, people.
Tenemos que esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And good luck convincing anybody to vote for you.
¿ Cómo has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85574 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.