to want to give oor Spaans

to want to give

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

querer dar

Is it really wrong for the law to want to give the unborn child a chance to live?
¿Es realmente incorrecto que la ley quiera dar al niño no nacido la oportunidad de vivir?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I want to give you a hug
quiero abrazarte
wants you to give her the suitcase
quiere que le des la maleta
I want to give you a kiss
te quiero dar un beso
wants you to give him the suitcase
quiere que le des la maleta
he wants you to give him the suitcase
quiere que le des la maleta
he wants to give me the money
quiere darme el dinero · quiere darme la plata
if you don't want it, why don't you give it to me?
si no lo quieres ¿por qué no me lo regalas?
she wants you to give her the suitcase
quiere que le des la maleta
we want to give fresh impetus to the initiative
queremos dar un nuevo impulso a la iniciativa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some people only seemed to want to give me things!
Lléveme en la silla de ruedasLiterature Literature
I was trying not to, wanting to give my son the gift of a day with his idol.
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!Literature Literature
To get people to want to give away a lot of money.”
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
But the girl doesn’t seem to want to give up.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
Is it really wrong for the law to want to give the unborn child a chance to live?
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienjw2019 jw2019
“You never seem to want to give me time to think about it.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderLiterature Literature
Ergo, if I get Graham to want to give me the room, hmm, it's all mine.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How he hadn’t seemed to want to give me a raise.
ObviamenteLiterature Literature
You’re going to want to give him time to get used to being a civilian again.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
With each lurch of his hips he seemed to want to give life.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
Is it so strange to want to give of yourself totally and completely?
Eres una espíaLiterature Literature
It was easy to want to give back.
Es demasiadaLiterature Literature
Is it asking too much to want to give our robot friends the formal protection of law?
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
Luca couldn’t really pinpoint what drove him to want to give this woman what she asked for.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
At first, Doortje seemed to want to give in to the embrace, but then she jerked back.
¿ Te acuerdas de mí?Literature Literature
Because this is a teaching moment, and we want her to want to give the money back.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is natural not to want to give up all conscious control at once.
¡ Tras ellos!Literature Literature
I want you to want to give it to us.
Dejando a un ladoel costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he had enough of a conscience to want to give her some warning.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
He seemed not only to want things from me but to want to give.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
Who's going to want to give me an hand job when I'm a dad?
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead he seemed to want to give Daisy his full attention.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalLiterature Literature
‘Tell me, Alessandra, am I wrong to want to give her the best I can?
No se molesteLiterature Literature
Neither side has been hurt enough to want to give up anything.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
And Romilly seemed to want to give it, as if he recognised in Jericho a fellow sufferer.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
52473 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.