what you wear to go out
qué usas para salir
to wear out oor Spaans
to wear out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agotar
Now get, Scott, before my patience begins to wear out.
Vete Scott, antes de que se me agote la paciencia y te eche a puntapiés.
consumir
For example, there are no moving parts to wear out, smaller amounts of energy are consumed, and they are nonpolluting and silent in operation.
Por ejemplo, no tienen partes movibles que se desgasten, se consumen menores cantidades de energía, no contaminan el ambiente y son de funcionamiento silencioso.
desgastar
I don't think it's possible for our clothes to wear out, ever.
Creo que es imposible que nuestra ropa se desgasta, absolutamente.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desgastarse · gastar · gastarse · reventar · rozar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigers
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!opensubtitles2 opensubtitles2
Nick sighed heavily, took the perfume her mother used to wear out of her hand and sniffed.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosLiterature Literature
It’s not going to wear out, said the woman.
Le falta un muelleLiterature Literature
A nice dress to wear out on the town with the brigadefuhrer?
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to wear out my heart in one go, or my soul, in one go.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It never runs out of fuel and has no parts to wear out or break down.""
Que le paso a tu cara?Literature Literature
To assure this, they are deliberately designed to wear out and break down.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won’t want to wear out his welcome.”
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónLiterature Literature
But it was easier said than done to wear out these boots.
Entonces, moriránLiterature Literature
Didn't want to wear out your lips?
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're starting to wear out your welcome.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His enthusiasm for life is starting to wear out.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
They needed to move fast — but they had to be careful not to wear out the horses.
Te transformastes en un tontoLiterature Literature
I don’t understand it: they seem to have consciously chosen to wear out early.”
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
All you have to do is to wear out the chair in your consulting room.
Al menos pretende que lamentas su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, I'm going to wear out.
Dejamos que salganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think it's possible for our clothes to wear out, ever.
Esto es una dirección en TribecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roberts was beginning to wear out a space in front of the Super’s desk.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
“I don’t want to wear out my welcome with the Mercedes, I mean.”
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
“What crimes they must have committed to be sent to wear out their lives in such a place.”
Si es que tú quieres ayudarnosLiterature Literature
Well, I don't like to wear out my welcome.
Yo lideraré al ejércitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colin is about to wear out, but Mike could go on all day.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
She had lots of them, but they were all inexpensive and quick to wear out.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
No, i don't want to wear out my welcome.
Que es lo que tienes en mente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hope that an object might never have to wear out.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
10567 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.