to whom oor Spaans
to whom
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a la que
He is the person to whom I gave my dictionary.
Él es la persona a la que le di mi diccionario.
a las que
He is the person to whom I gave my dictionary.
Él es la persona a la que le di mi diccionario.
a los que
He is the person to whom I gave my dictionary.
Él es la persona a la que le di mi diccionario.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
a quien · a quienes · a quién · al cual · al que · de quién
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He must have remembered the victim was the same young woman to whom he delivered the message.
¿ Quién se queda con la tuya?Literature Literature
The next speaker inscribed on my list is the representative of Kuwait, to whom I give the floor.
Deje eso aquiUN-2 UN-2
A traitor to whom?
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And remember to whom this forest.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If so, what is being said, and to whom?
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
Perhaps among Mr Holmes’s clients there is someone to whom you can turn?’
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
The same applies in Afghanistan, where one is uncertain as to whom one should even start discussions with.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]Europarl8 Europarl8
You’re engaged to another woman, to whom you haven’t come clean, but you dropped by to—what?
Richard, ven a jugarLiterature Literature
“So, this is the young fellow to whom your heart belongs.”
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioLiterature Literature
She seemed like the kind of person to whom I could unburden myself.
No puedo más, PaulLiterature Literature
“You are not very careful in choosing to whom you form your attachments, are you, Mr.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
Persons to whom this Regulation applies shall be subject to the legislation of a single Member State only.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosEurLex-2 EurLex-2
She kept saying, “It’s Prince Potemkin to whom I owe everything.”
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
To whom do you want me to write?
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
And to whom could Wilks be signaling?
Decisión del ConsejoLiterature Literature
Shandy is quiet, probably trying to figure out what he's talking about and to whom.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
15, 16. (a) To whom do we look as our Leader?
Capitán ... Me quedaré con Gerbenjw2019 jw2019
If need be, I could prove that, but to whom?
¡ Acâ estamos!Literature Literature
God’s first human creatures were Adam and Eve, to whom he gave a beautiful garden as a home.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
As we approached a low table, he gave an order aloud—to whom?
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
I needn't tell you to whom it is important.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The strength is not his: it is that of the Other, to whom he entrusts himself.
El apartado prosperidad incluye tres principiosvatican.va vatican.va
If so, how much is made available for this purpose per annum, and to whom are subsidies granted?
Otros sí, pero nosotros nonot-set not-set
He was the invisible comrade to whom I imparted those larval thoughts which elude speech.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
There was nothing she could do, no one to whom she could appeal.
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
270243 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.