to widen one's vocabulary
ampliar el vocabulario de uno
to widen oor Spaans
to widen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ampliar
Thereafter, Sécuripost was to widen its customer base and its range of activities.
A continuación, Sécuripost debía ampliar su clientela y sus actividades.
ampliarse
With the recovery they have started to widen again, albeit moderately.
Con la recuperación, han empezado a ampliarse de nuevo, aunque de forma moderada.
aumentar
Furthermore, by putting national budgets under constraint, the current financial crisis is threatening to widen gaps.
Además, al someter los presupuestos nacionales a limitaciones, la actual crisis financiera amenaza con aumentar esas diferencias.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desdoblar · diversificar · ensanchar · ensancharse · extender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And maybe we wants to widen and bust free.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
Furthermore, by putting national budgets under constraint, the current financial crisis is threatening to widen gaps.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VIScordis cordis
It is clear that the prospects of such cooperation are set to widen.
Primera preguntamid.ru mid.ru
I've had to widen my dresses two inches.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll have to widen the hole some more.”
Si quisiera asustarte, estarías asustadoLiterature Literature
Especially with respect to fellow Christians, it is wise to apply the apostle Paul’s advice to “widen out.”
No trabajo gratisjw2019 jw2019
Tylor’s Science” had already done wonders to widen the vision of human society.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
8. (a) What did Paul mean when he urged the Corinthians to “widen out”?
Y Michael se encontró con su hijojw2019 jw2019
Then terrorism continues to reap victims and to widen breaches.
La lluvia la limpióvatican.va vatican.va
But a university education could do so much to widen the possibilities of a useful and interesting career.’
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
The pyramid shape common in the past now starts to widen again at the top.
FECHA DE CADUCIDADLiterature Literature
It looks as though we’ll have to widen the search area.’
Tal vez esté así por el calorLiterature Literature
Mission-planning processes will be further enhanced in order to widen target groups.
Es muy tristeUN-2 UN-2
The bulldozers crossed the technical fence and proceeded to widen the road that had already been cleared.
Ya tengo la recetaUN-2 UN-2
122.17 Amend the Law on Equality in order to widen the list of possible discrimination criteria (Slovakia);
No soy suizo, esperaUN-2 UN-2
By then he might have some idea of where and how to widen it.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioLiterature Literature
(b) to widen access to and participation in culture;
¿ Y a quiénes has traído?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The crack in the wall began to widen ever more rapidly as the siege took its toll.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
The claim to widen the analysis period to include 1993, 1994 and 1995 is therefore rejected.
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneEurLex-2 EurLex-2
The horizon began to widen slowly, swept back by the dawn which was now advancing with gathering speed.
Rap, tú vienes conmigoLiterature Literature
And after five years Death again came to widen his path, by taking away his wife.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
I repeat, we need to widen this probe until we get at individuals who are responsible.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
They’re always waiting for new people so as to widen the scope of their slanderings.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
She added thoughtfully, “But they should have no reason to widen the search to Galata.”
No puedo hablarLiterature Literature
As a result, poverty continues to widen and deepen.
¿ Qué pasó?Déjamelo verUN-2 UN-2
26813 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.