to wink oor Spaans
to wink
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guiñar
I want a whale to wink at me.
Quiero que una ballena me guiñe el ojo.
guiñar el ojo
I want a whale to wink at me.
Quiero que una ballena me guiñe el ojo.
parpadear
Are near-death experiences the final dream of a mind that's about to wink out of existence?
¿Son las experiencias cercanas a la muerte el sueño final de una mente que parpadea al salir de la existencia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He only broke that utterly blank facade once, to wink at her.
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
She stopped and stared at him, allowing the light of her staff to wink out.
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
He half-expected them all to wink out again at the discovery of this multiplicity.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
He didn’t smile at her, didn’t turn around to wink at her.
¡ Lo lograste!Literature Literature
The dragon seemed to wink in the wavering light, and Norman addressed his apology to it.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Literature Literature
He seemed to wink at every single one of us individually.
Está celosoLiterature Literature
His left eyelid quivered, and I realized the dear old fellow was trying to wink.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
But in the provinces, and most particularly here in Antioch, we are disposed to wink at the regulations.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
He smiled and looked up to wink hello at his family.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CELiterature Literature
Their dusty wings began to wink orange and rose as they blended into the tapestries.
Tienes que subirla másLiterature Literature
I expect Dad to wink at me or something but he doesn’t.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
And it was a mistake not to wink at Zeno’s insubordination.
No te entiendo, viejoLiterature Literature
The auld mansion began to wink to life, one candle, one window at a time.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
He half-expects the knight to wink as he sits down.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
A fond smile curved my lips as I thought of Abdullah trying to wink.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
He liked to wink, meaning by it there was a secret between them.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLiterature Literature
But I did see Willie shake hands that morning with Tiny Duffy and fail to wink at him.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Just as I expect him to wink out for ever, he turns and looks back inside the house.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
The conjured skeletons and stirges began to wink out of existence, leaving a residue of magic energy.
Límpialo, ¿ quieres?Literature Literature
Here Mr Magnus took off his spectacles, on purpose to wink, and then put them on again.
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
Five little weeks will soon be fled: One scarcely will have time to wink!
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!Literature Literature
I want a whale to wink at me.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it looked down, and seemed actually almost to wink, in the glass, all of a sudden.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.Literature Literature
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeQED QED
I'm going to wink at a guy and then go home with him.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4835 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.