to wipe away oor Spaans
to wipe away
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
borrar
Like she's trying to wipe away what she'd become.
Como si quisiese borrar en lo que se había convertido
enjugar
I had to go to the toilet to wipe away my tears.
Tuve que ir al baño para enjugar mis lágrimas.
limpiar
It was His mission to wipe away our tears, cleanse our wounds, and bless us with His healing power.
Su misión fue la de enjugar nuestras lágrimas, limpiar nuestras heridas y bendecirnos con Su poder sanador.
secar
She had no tissues to wipe away her tears.
Ella no tenía pañuelos para secar sus lágrimas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She rubbed my back with one hand, using the other to wipe away my tears.
Para hacer que?Literature Literature
Nuisance rain spat on his windshield, a mist that the wipers couldn't seem to wipe away.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaLiterature Literature
“Sorry,” I say, still laughing so hard that I have to wipe away the tears from my cheeks.
Es el reloj de JimmyLiterature Literature
Stop dreaming and you' ve got nothing Ieft... but your hand to wipe away your tears
Erick, soy tu madreOpenSubtitles OpenSubtitles
He pulled out his handkerchief and began to wipe away the dirt from the wounded hand.
Pero no está en la Tierra Está arriba, en el cieloLiterature Literature
The Gaul struggles to wipe away the last traces of laughter.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
I was surprised to see he didn’t even try to wipe away the tears.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
What is the requisite quality necessary to help us to wipe away a misunderstanding?
¿ Y si fallara?Literature Literature
Then he extended a finger to wipe away one of her tears.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
He wanted to wipe away that arrogance forever.
Aquí tienesLiterature Literature
Who gave us the sponge to wipe away the entire horizon?
¡ Lo recordé, otra vez!WikiMatrix WikiMatrix
She belligerently set her pen down again, determined to wipe away thoughts of the viscount.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
He rubbed his lips as if to wipe away that potential conversation.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
And used to wipe away sweat during exercise
Señor, usted necesita una pluma?tmClass tmClass
Annie could see it as if she’d been there, and she wanted to wipe away the image.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaLiterature Literature
My father ran his callused hand over his face as if trying to wipe away the truth.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
Who gave us the sponge to wipe away the entire horizon?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
No good memory was strong enough to wipe away how I imagined it must have been.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
Jehovah promises to wipe away the tears of sorrow that such terrible losses cause.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosjw2019 jw2019
"""There is more, Perrin,"" she said, trying to wipe away her tears with her long blue sleeve."
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
He would make this for her gratification, to wipe away whatever stain Cynvelin had put upon her pleasure.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
“A better man was never born,” said Uncle Licurgo, wiping, or pretending to wipe away a tear.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
She had to do something, see something, anything to wipe away those images.
Como mi madreLiterature Literature
Stop dreaming and youíve got nothing left... but your hand to wipe away your tears.
Te ha tocadoQED QED
I had to wipe away many a tear.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
3197 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.