to wire up oor Spaans
to wire up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cablear
You two, I want you to wire up that safe.
Ustedes dos, quiero que cableen la caja fuerte.
conectar
I would need access to the. Radio ile-de-france transmitter, I'd have to wire up a relay.
Necesitaría acceso al radiotransmisor de la Isla de Francia, tendría que conectar un repetidor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would need access to the. Radio ile-de-france transmitter, I'd have to wire up a relay.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He�s going to wire up the weapons systems to a voice activator.
Usted mismoLiterature Literature
On the drive back into the city, he says, “My bosses want Palacios to wire up.”
Guerra de sexosLiterature Literature
They do not show that experience is necessary to wire up the brain to start with.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
You really want to wire up?
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirek was to wire up the car to a powerful incendiary bomb.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
Not content to wire up the world, their next goal is to live forever.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaLiterature Literature
“I’m in the asswipe’s private office, I’m about to wire up the cockpit for the whole goddamn network.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
You two, I want you to wire up that safe.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was going to wire up their new TV.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLiterature Literature
Been meaning to wire up two things that are very close to each other.’
Prosiga, Sra.CraneLiterature Literature
All right - now we need to wire up the whole thing.
¡ Eres formidable, Shinjiro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And his uncle showed Victor how to wire up a binary adder.
Espere, ellos presintieron algoLiterature Literature
I’d been helping him all one day to wire up some of his equipment.
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
The plan required to wire up these detectors probably belongs to our genetic endowment.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
Yet, we are no closer to wiring up the control turret than we were then.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
SOC's Dr Stuart Cunningham said: 'These specially developed instruments will be attached to wires up to 5,000 metres long.
Sí, me parece que por algún tiempocordis cordis
The best the CIA could do at this point was to wire up the apartment and sit on it.
Hace tiempo que no oigo mi nombreLiterature Literature
Perhaps someday we will be able to wire up a person’s brain in order to create the illusion of smell.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
At a signal from Gaunt, Domor started to wire up the satchel charges every member of Strike Beta had brought with them.
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
After all, the woman on the laptop seemed to be wired up to some kind of socket.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!Literature Literature
There was even a complicated chair that seemed to be wired up to an electric socket.
Yo estuve jodido desde el principioLiterature Literature
Our cortex, the cerebral cortex, seems to be wired up almost ideally to achieve exactly that.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They meant to wire him up and subject him to the same treatment.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
For example, for the flex sensors on the control glove. I first learned how to wire those up to a micro controller.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKQED QED
5057 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.