to work late into the evening oor Spaans
to work late into the evening
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajar hasta tarde
I appreciate the offer, but I'm afraid I have to work late into the evening.
Aprecio la oferta, pero me temo que debo trabajar hasta tarde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I appreciate the offer, but I'm afraid I have to work late into the evening.
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took that to mean he’d have to come back to work late into the evening but I simply shrugged.
No encuentro señal!Literature Literature
He likes to work in the evening, sometimes late into the night.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
When the late afternoon sun began to weaken into evening, Thomas halted the work for the day.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaLiterature Literature
In the evening a lamp was brought to me and I continued working late into the night.
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosLiterature Literature
I am made to study mathematics late into the evenings after we have finished our work.”
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoLiterature Literature
In ancient times, this moon’ s extra light made it easier for farmers to work late into the evening to gather their crops (hence its name).
Nunca la cambié.- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"""One evening when she was late at work, I got her to let me into the bank,"" he said."
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
For all of these reasons farmers have to work at a moment's notice throughout the day, and even late into the evening, at weekends and on holidays, regardless of the timing arrangements in force.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaEurLex-2 EurLex-2
From morning until late into the evening, representatives of various groups of the Syrian opposition and the Syrian Government dedicated their time to work.
No estoy loca, M' Lynnmid.ru mid.ru
Or, if the evening happens to be Saturday or some evening preceding a day free from work, do I stay up watching a late movie, or a late television show, or doing something else so that I have to sleep well into the next morning, thereby losing some of the best part of the day?
Lleváis # años casados, ¿ no?jw2019 jw2019
There were so many I helped during the day that I had to do my own work in the evenings, working late into the night.
No están desarmadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I worked into the late evening to produce a statement to be emailed in return.
Conmutar autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For six months they worked with Herb to develop the system — sometimes late into the evening.
Y sé que tú lo sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plan your trip to see if you have to get up early in the morning or work late into the evening and what will work best."
Se puso un poquito en el auto, jugandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most days she worked all day as a teacher and then returned home to take care of her children and work on her business until late into the evening.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even the older kids were expected to work late into the night.
Estoy satisfechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Late into the evening, parties considered how to reflect their work in a new Chair’s text on Friday.
¿ Qué están haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New employees find it easy to settle into the new work environment even if they start late in their lives.
Fue un placerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I found myself looking forward to the evenings, when I would meet with the seekers from SSRF and work till late into the night with the preparations.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soleil and I worked late into the evening; neither of us wanted to put an extra day into our grim task.
Aún no lo he llamadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having these work slots set is useful even when we occasionally have to deal with something urgent (meaning, for example, working late into the night).
Su esposa está muerta SrtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The meeting was expected to run late into the evening and therefore a caterer delivered food which enabled the attendees to be able to work through the evening without taking a break for an evening meal.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was working late into the evenings and felt he didn’t have enough time to be with his family.
Vamos a romper una ventanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Try to leave the office on time, don’t check work emails late into the night, and ensure you have plenty of downtime in the evenings and weekends.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.