to your son oor Spaans
to your son
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a su hijo
If you have something to say to your son, go ahead.
Si tiene algo para decirle a su hijo, ahora es el momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You clearly have no devotion to your son.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Look what the maggots did to your son.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
Sir, this is our last chance to find out what happened to your son!
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dads, listen to your sons.
Follar- FollarLDS LDS
I spoke to your son, Samuel.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counsel: Did you speak to your son, Mrs Cambus?
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
Listen to your son Sumayya.
Oh mi mi... no confías en mi?QED QED
"""That reminds me, I'd also like to speak to your son, if he's here,"" Devaney said."
Ya terminé con eso, en buena leyLiterature Literature
“She told me that the post of governess to your...son...was vacant.
Parece que no lo entiendeLiterature Literature
This is what has happened to your son.
¡ No, por favor!Literature Literature
To your son.
Para eso... tengo un secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That day when I made you talk to your son and saw the happiness on your face.
¿ Quiere ponerse oficial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that' s why you don' t teach lessons to your son
Gracias por llevarmeopensubtitles2 opensubtitles2
All of which trace back to your son.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe someday, you'll pass it on to your son.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can show me to your son's room.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m too old for the nursery, and anyway I must speak urgently to your son.’
Podría decir lo mismoLiterature Literature
As you contemplate these virtues, hold onto to your son as if he were in your lap.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
“I never imagined anyone could say those awful things you said to your son in the prison.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yLiterature Literature
But you have a responsibility to your son.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
It’s insulting not only to me, but to your son.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
‘Your word given to your sons means nothing, then?’
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
Talk to your son.
Podemos hacer esto, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""All the stories and lore must be passed to your sons."
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
“I’d like to speak to your son again, if you don’t mind.”
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
41271 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.