to zero out
poner a cero
to zero oor Spaans
to zero
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner a cero
It shall not be possible to reset the general totalisation device to zero.
No deberá ser posible volver a poner a cero el dispositivo de totalización general.
poner en cero
I remembered that Sherry always set her lock to zero as well.
Recuerdo que Sherry siempre ponía en cero su candado también.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 seconds to zero.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(In the case of the Hatfield and McCoy stocks, the variance was reduced to zero.)
Sí, yo tambiénLiterature Literature
What happens when the chance of countries meeting their goals or improving on them is close to zero?
¿ Quieres dejar de hablar de eso?UN-2 UN-2
The output impedance is always determined with the source voltage or current set to zero.
Es muy tristeLiterature Literature
Dashed, for the developed world, declines to zero.
Es un don de las viejas criadasLiterature Literature
Even if days go by and you haven’t been able to zero in on your feelings, keep trying.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirLiterature Literature
Tilda dialled the big volume knob to zero.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
Impact of volatility adjustment set to zero — Basic own funds
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraEurLex-2 EurLex-2
We just get X prime one minus one is equal to zero.
Oorríamos el peligro de perder esoQED QED
So, when is this thing equal to zero?
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesQED QED
When one’s expectations are reduced to zero, 5 one really appreciates everything that one does have.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
The inscription : "Machine must be reset to zero at least every three hours.
Iris está muerta.Fue asesinadaEurLex-2 EurLex-2
It shall reflect the impact of setting the volatility adjustment to zero.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoEurLex-2 EurLex-2
Finally, the flux through the loop decreases linearly to zero as the loop leaves the field.
El siempre estaba allíLiterature Literature
LOVELL:Buzz Iearned not to fight zero gravity but to use zero gravity to his advantage
No estás en la cárcelopensubtitles2 opensubtitles2
The five recommendations from the symposium, if implemented well, will lead to zero poaching in Asia.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?gv2019 gv2019
D.D. closed her eyes, mentally recited the number twenty, then started counting back down to zero.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
LOVELL:The temperature kept dropping aII the way down to zero Celsius-- you know, # degrees Fahrenheit
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deopensubtitles2 opensubtitles2
I can bring that figure down to zero.
Entonces tal vez... tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a separate step, the recorded values shall afterward be set to zero by the data post processing.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He watched the dial count down to zero.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosLiterature Literature
She straddled her Fuji twelve-speedy, adjusted her safety helmet, and set her stopwatch to zero.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero.
El color predominantees verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunatatoeba tatoeba
The court considered the buyer's refusal to be a declaration of reduction of the purchase price to zero
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirMultiUn MultiUn
I count from ten to zero, slowly ... “Jonny!
Lo siento por estoLiterature Literature
81258 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.