tobacco grower oor Spaans
tobacco grower
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tabacalero
Recent reforms in the tobacco industry have reduced profit margins for European tobacco growers.
Las últimas reformas en la industria tabacalera han reducido los márgenes de beneficio de los productores de tabaco europeos.
tabaquero
The tobacco industry and tobacco growers have to realize that they will have to turn to alternative crops.
La industria tabaquera y los cultivadores de tabaco tienen que comprender que habrán de dedicarse a otros cultivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A record # countries, including tobacco growers and exporters, expressed support for the framework convention
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.MultiUn MultiUn
The Commission recently proposed a regulation which would put an end to aid for European tobacco growers.
Podría encontrar un espacio allánot-set not-set
We are looking for a pesticide manufacturer who used to supply tobacco growers but transitioned to corn.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production subsidies are given to tobacco growers.
A esta hora ya no hay trenesEurLex-2 EurLex-2
Subject: Subsidies for tobacco growers
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarEurLex-2 EurLex-2
They're being timed for release during the annual tobacco growers' convention in Dallas next October.""
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
Promote social dialogue to support economically viable livelihoods for tobacco growers and workers
Como máximoUN-2 UN-2
“Tobacco growers are stating clearly that hiring children isn’t essential to the tobacco business,” Buchanan said.
Los # númeroshrw.org hrw.org
Tobacco growers in Germany are currently encountering considerable difficulties in transferring their farms to the next generation.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!not-set not-set
However, on the other hand, the EU continues to provide subsidies to tobacco growers.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEuroparl8 Europarl8
Otherwise, in spite of us, there really will be hard times ahead for our tobacco growers.
Lietta, ayúdameEuroparl8 Europarl8
Tobacco growers needed assistance in finding alternative crops.
Me vio y se acercó a míUN-2 UN-2
At the same time the budget for subsidies to tobacco growers should be reduced.
Extiendanse y rodeenEuroparl8 Europarl8
Tobacco and tobacco growers
Por qué me hace esto?EurLex-2 EurLex-2
A record 50 countries, including tobacco growers and exporters, expressed support for the framework convention.
Un minuto no es tanto tiempoUN-2 UN-2
Promote social dialogue to support economically viable livelihoods for tobacco growers and workers
No sé lo que quieroUN-2 UN-2
Quality of the tobacco coming out of this colony is the business of every tobacco grower.
Creen que saben quién soyLiterature Literature
Is the Commission prepared to change the conditions in favour of tobacco growers by 2013?
¿ Buscan algún dulce?not-set not-set
Aid to tobacco growers does not form part of such a policy.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?Europarl8 Europarl8
For many tobacco growers, this reform means the end of the road.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASnot-set not-set
I ask you Mr Fischler, as Commissioner for Agriculture, what guarantees can you offer Granada's tobacco growers?
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Europarl8 Europarl8
Develop research on diagnostic and scope studies on decent work, food security and alternatives for tobacco growers
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoUN-2 UN-2
I have always been against giving subsidies to tobacco growers...
Pero con cláusula de silencioEuroparl8 Europarl8
The whole floor smelled like a tobacco growers humidor.
No tengo cita.- Ya lo creoLiterature Literature
639 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.