today it's Saturday oor Spaans
today it's Saturday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hoy es sábado
You're always worried about pleasing us, but today it's Saturday, we're home... and we're waiting on you.
Siempre te preocupas por atendernos, pero hoy es sábado, estamos aquí... y vamos a celebrarte a ti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Today it's Saturday, and the warehousemen aren't around'so we can get up late, and have our baths.
Ayúdame a entrarlos en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're always worried about pleasing us, but today it's Saturday, we're home... and we're waiting on you.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The show’s not today; it’s on Saturday.
Cómo está tu pizza?Literature Literature
So today it was Saturday, so I just waited.
Dime, ¿ Lo has visto o no?Literature Literature
Today it is Saturday, true?
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilopensubtitles2 opensubtitles2
Today it is Saturday, true?
Nos vemos luego, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was late morning back in Montana, and Lissa had no classes today since it was Saturday.
Es tan horribleLiterature Literature
Today it can't be done As it is Saturday today
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If today weren’t Saturday, it would be Friday.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
“Oh, at least three full days out here—today’s Wednesday—make it Saturday.”
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoLiterature Literature
She asked what he wanted to do today, since it was Saturday.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
“I’ll send it today to make sure it’s ready for Saturday, sometimes they’re so unreliable.”
¿ Está bien si nos vemos allí?Literature Literature
Today's Saturday, isn't it?
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, by contrast, it was Saturday and raining, a lousy combination.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
It's Saturday today.
Quiere que sepas queestará contigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It’s Saturday today, he thought, they’re probably out.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasLiterature Literature
"""I've heard it said that it's Saturday today."""
¿ Qué me dices de las baterías?Literature Literature
My brother’s wedding ... Today is Saturday, isn’t it?”
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
If it's Saturday today, he won't get hold of him.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going today, it doesn't matter, it's Saturday.
¿ Eso estuvo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today is Saturday and it's time to tie the dog loose.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
Is it Saturday today?
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?opensubtitles2 opensubtitles2
Today is Saturday and it's made of the purest air, only air.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasLiterature Literature
And, as it happened, today was Saturday.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
435 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.