toils oor Spaans
toils
en
Plural form of toil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
redes
I fancy she came to grief if she tried to get Robert into her toils.
Sí, Io pasaría mal si intentara que Robert cayera en sus redes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.
Puso mano dura en las reglasjw2019 jw2019
The slaves toiling in the temple of this god began to feel rebellion at his harsh tasks.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoLiterature Literature
Millions of children - there is no fixed number - work night and day outside of their family homes, toiling as domestic child labourers - fetching water, minding infants, cleaning the house or tending the garden.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosCommon crawl Common crawl
(Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!jw2019 jw2019
They will not toil for nothing, nor will they bring to birth for disturbance; because they are the offspring made up of the chosen ones of Jehovah, and their descendants with them.
Tenemos un problemajw2019 jw2019
Go now and rest... for you are weary with sorrow and much toil.
Asígnele un blanco neutralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, then, could have induced him to undergo all this toil?
Las actividades auxiliaresLDS LDS
A simple and independent mind does not toil at the bidding of any prince.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
The Panel accordingly recommends that no compensation be awarded for TOIL
Una ramera de las tinieblasMultiUn MultiUn
Women like her who toiled daily, making their own cures, creams, and powders.
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoLiterature Literature
16 Yea, and they were depressed in body as well as in spirit, for they had fought valiantly by day and toiled by night to maintain their cities; and thus they had suffered great afflictions of every kind.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoLDS LDS
Attendants loitered alertly in any available shade as they supervised the toiling men.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
Why should he toil to regain the rule of a people which had already forgotten him?
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
For my part, I abominate all honourable respectable toils, trials, and tribulations of every kind whatsoever.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
And in this factory - animals, women and men toiled all day under the scorching sun.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are waiting below, many of them having come great distances, and with much toil and trouble.'
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
It was taken from the final phrase of Winston Churchill's first speech to the House of Commons as Prime Minister – his famous "Blood, Toil, Tears and Sweat" speech – in which he said "Come, then, let us go forward together".
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?WikiMatrix WikiMatrix
Jehovah now told them: “Thus I gave you a land for which you had not toiled and cities that you had not built, and you took up dwelling in them.
Mil, usted otra vezjw2019 jw2019
And let strangers+ make plunder of his product of toil.
Lo más importante es recordar su aspecto generaljw2019 jw2019
Our toil, resources and livelihood are all involved; so is the very structure of our society. we should take nothing for granted only an alert and knowledgeable citizenry can compel the proper meshing of huge industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals we- you and I, and our government- must avoid the impulse to live only for today, plundering, for our own ease and convenience, the precious resources of tomorrow.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteQED QED
The tsunami created by the Sumatra earthquake that morning swept through the entire archipelago of the Maldives with awesome fury, taking lives, devastating infrastructure, crippling our economy and washing away decades of hard work and toil of our people.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales,incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
Tansy was starting each day's toil four minutes earlier than the previous day.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
For myself, I count myself fortunate to have escaped so narrowly from the toils of a harpy!”
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Has the house descended into utter chaos while he’s been toiling here?
Gump, mira qué tetasLiterature Literature
This world in which we have to toil day in and day out is like the ocean.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.