range of tolerance
amplitud ecológica · intervalo de tolerancia · rango de tolerancia
tolerance range oor Spaans
tolerance range
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amplitud ecológica
intervalo de tolerancia
Material specifications complete with minimum mechanical and chemical properties or tolerance ranges;
especificaciones del material completas con propiedades mínimas mecánicas y químicas o intervalos de tolerancias;
rango de tolerancia
Fluctuation tolerance range, check.
Rango de tolerancia, verificado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This approach assumes that the customer would accept any value within the tolerance range.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!Literature Literature
It was holding steady, well within the tolerance range.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónLiterature Literature
It is therefore concluded that products outside the tolerance range of H6 to H11 should not be excluded.
No han encontrado ningún aceleradorEurLex-2 EurLex-2
Some tolerance ranges are fairly narrow and must have a high degree of conformance.
Y no sé cómo... él sabía de quéibaLiterature Literature
Limits defining the tolerance range
Nos encerró a ambosEurlex2019 Eurlex2019
Fluctuation tolerance range, check
Confirmación recibidaopensubtitles2 opensubtitles2
Fluctuation tolerance range, check.
No, iremos por una cerveza alguna nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Material specifications complete with minimum mechanical and chemical properties or tolerance ranges;
No estuvo malEurLex-2 EurLex-2
Yet the composition and volume of extracellular fluid must stay within a tolerable range.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
A cold front had dumped the humidity and temperatures into the nearly tolerable range.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # dediciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
Every work step or procedure has a tolerance range of performance.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseLiterature Literature
Fluctuation tolerance range, check
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesopensubtitles2 opensubtitles2
The word ‘must’ has been replaced by ‘may’, as it is a tolerance range, not an obligation.
Lleváis # años casados, ¿ no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recall that parts are manufactured within certain dimensional tolerance ranges.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Capacitance Tolerance Range The minimum, nominal, and maximum values of capacitance are shown on the datasheet.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
The major portion of the bumper-molding work is important but has a fairly wide tolerance range.
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
Any increase in the tolerance range will reduce the percentage of defective parts.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
Generally, dimensional tolerances range between ±0.5% and ± 1 % of the dimensions of the forging.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
Each standard usually includes a tolerance range, which defines acceptable deviations.
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
At times it is desirable to state a tolerance range for the size of the hole prior to threading.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholLiterature Literature
If the tolerance range is e.g. 1-3 according to the law, the quality label allows only values up to 1.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasEurLex-2 EurLex-2
1523 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.