tone mapping oor Spaans

tone mapping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mapeo tonal

voorbeelde

Or adjust the Tone Mapping settings in the HDR tab and Post Processing settings yourself.
Puede también ajustar la configuración de Tone Mapping en la pestaña HDR y Tratamiento posterior (Post Processing) por si mismo.

Curve (tonality) Dot gain Jones diagram Tone mapping John Sturge; Vivian Walworth & Allan Shepp (1989).
Curva (tonalidad) Beneficio de punto Esquema de Jones Mapeo de tono John Sturge; Vivian Walworth; Allan Shepp (1989).

The tone mapping operators that were developed are compatible not only with static images but also animations, which further their application scope.
Los operadores de aplicaciones de tono desarrollados no sólo son compatibles con las imágenes estáticas sino con animaciones, lo que amplía el ámbito de su aplicación.

The challenge facing the project partners had been the development of novel tone mapping operators and psychophysical frameworks to validate AR images.
El reto que afrontaban los socios del proyecto era desarrollar nuevos operadores de aplicaciones de tonos y marcos psicofísicos para validar las imágenes de AR.

That is why, a technology called Tone Mapping is applied for intelligent compression of the dynamic range and getting an LDR (low dynamic range) image.
Por eso, hay una tecnología llamada Tone Mapping que se aplica para comprimir la gama dinámica y obtener una LDR (imagen de bajo rango dinámico).

If you like the new settings of the Tone Mapping and Post Processing parameters, you can save them as a preset and use them later.
Es posible guardar los parámetros corrientes de Tone Mapping y Tratamiento posterior como Preset (valores predefinidos) para usarlos más tarde.

Another feature which Roberts considered an improvement was tone mapping (partly due to Vita's superior support of buffer formats), which gave Wipeout 2048 better exposure control and bloom effects.
Otra característica que Roberts consideró una mejora fue el mapeo de tonos (en parte debido a la compatibilidad superior de Vita con los formatos de búfer), lo que le dio a Wipeout 2048 un mejor control de exposición y efectos de floración. Para adaptarse a la fidelidad visual del juego, el equipo se comprometió con la velocidad de cuadros.

The concept of neighborhood tone mapping was applied to video cameras by a group from the Technion in Israel led by Dr. Oliver Hilsenrath and Prof. Y.Y.Zeevi who filed for a patent on this concept in 1988.
El concepto de vecindad de mapeado de tonos de Wyckoff fue aplicado a las cámaras de vídeo por un equipo del instituto Technion de Israel liderado por el profesor Y. Y. Zeevi, que solicitó una patente de su concepto en 1988.

The upshot is a spatial map of possible tones ordered by frequency, a tonotopic map.
El resultado final es un mapa espacial de los tonos posibles, ordenados según la frecuencia, en un mapa tonotópico.

"""Tiny's a good pilot,"" said the first pilot in upper-class tones, tucking the map into a canvas pouch."
—Tiny es un buen piloto —dijo el primer piloto con aire de superioridad, guardando el mapa en una bolsa de lona—.

Then, in a mocking tone, “Don’t trust the maps.
Después, tras abandonar el observatorio y con tono irónico, añadió: —No se fíe de los mapas.

These colors are organized in a wheel that maps complimentary tones like warm and cool.
los colores se organizan en un rueda que nos indican los tonos complementarios como los cálidos y fríos el COLOR se define por sus matices también nos referimos al color por nombres como Amarillo y Verde

One might expect something similar to happen with the mapping of tones from a damaged cochlea.
Se podría esperar que ocurriera algo parecido con la representación de los tonos en el caso de una cóclea deteriorada.

These more complex melody maps obey the same plastic principles as maps for single tones.
Estos mapas más complejos obedecen a los mismos principios plásticos que los de los tonos simples.

I was a little surprised by his tone, but dutifully unfolded the map, and then laughed.
Me sorprendió el tono de su voz, pero desdoblé obedientemente el mapa y entonces me eché a reír.

Dirk Radick stared at the map intently, then toned back to his three officers.
Dirck Radick miró fijamente el mapa, después se volvió hacía sus oficiales

Animals exposed to a simple tone will develop a single brain map region to process it.
Animales expuestos a un tono simple desarrollarán una única región cerebral para procesarlo.

Doppler color flow mapping (reproduced in gray tones) of mitral regurgitation (MR).
Mapa del flujo con Doppler color(reproducido en tonos grises)de insuficiencia mitral (IM).

Recorded content, especially Software, Media content, Computer digital maps, Downloadable ring tones for mobile phones, especially Computer downloadable software applications, Recorded computer programs
Grabaciones, Especialmente software, Contenidos multimedia, Mapas digitales de ordenador, Tonos de llamada descargables para teléfonos móviles, Especialmente aplicaciones de software descargable, Programas grabados

Whichever page I turned to, the tone was jubilant: ‘In 1931 the map of Russia seemed to have come to life.
Leyera la página que leyera, el tono era siempre apasionado: «En 1931 el mapa de Rusia parecía haber cobrado vida.

Worth examined the map, confused by my heartfelt tone.
Worth examinó el mapa, confundido por mi apremiante tono de voz.

At Central Control men watched the big electric map and talked in low tones.
En Control Central, los hombres miraban el gran mapa eléctrico y hablaban en voz baja.

In the theory of photography, tone reproduction is the mapping of scene luminance and color to print reflectance or display luminance, with the aim of subjectively "properly" reproducing brightness and "brightness differences".
En la teoría sobre fotografía, la reproducción tonal es el mapeo de luminancia de la escena y el color para imprimir reflectancia o luminancia de exhibición, con el objetivo de reproducir correctamente el brillo y las diferencias de brillo.

"""Let's see if we can't get you all set up with some maps,"" Marie O'Connor said in singsong tones."
—Veamos si podemos conseguir esos mapas —dijo Marie O’Connor en un tono cantarín.

“Let’s see if we can’t get you all set up with some maps,” Marie O’Connor said in singsong tones.
—Veamos si podemos conseguir esos mapas —dijo Marie O’Connor en un tono cantarín.