top of the mountain oor Spaans
top of the mountain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la cima de la montaña
There was a tower on the top of the mountain.
Había una torre en la cima de la montaña.
lo alto de la montaña
We stood on the top of the mountain.
Nos quedamos en lo alto de la montaña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then came the interview with Steve, conducted picturesquely on the top of the mountain, his helicopter as backdrop.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
Suppose we set up a drill on top of the mountain... and go straight down.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I saw you here, on the top of the mountain.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
There were some small earthquakes, then the top of the mountain blew right off.
Accidente de ping pongLiterature Literature
I've seen the top of the mountain.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He makes the top of the mountain smoke, and causes loud thunder.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $jw2019 jw2019
But what was the point of carrying the cylinders up to the top of the mountain?
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
I looked up, and there were flames dancing all over the top of the mountain.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
This is similar to Sisyphus' labour of lifting the rock to the top of the mountain
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
Rosina was all alone in her marital home at the top of the mountain by the church chiazza.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
Nine lmmortal men live on top of the mountain
Nos vemos luego, Jimopensubtitles2 opensubtitles2
The sky was blue and clear and the tops of the mountains already washed with sunlight.
Oh, mira, miraLiterature Literature
Though my last wife got up to the top of the mountain, we were in Chamonix.
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
The amazing thing about the Italians was that they had rifugios on the top of the mountains.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasLiterature Literature
The dividing line would jump like a goat, passing over the top of the mountains.
Nosotros lo sabemosLiterature Literature
Plus, there's only one road to the top of the mountain.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ancient times they danced on top of the mountains, where they have roads yet.
TranquilízateLiterature Literature
" I saw my father commit adultery at the castle on top of the mountain... "
LEE ME.bueno ya estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We designed the Japanese restaurant at the top of the mountain in Suffern.”
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
It might have been damaged when the top of the mountain exploded.’
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
Maggie and I finally fought our way to the top of the mountain where we found Joshua preaching.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
Something came out of the top of the mountain, and it hit us.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In June the cleanest snow from the top of the mountain melts.
Tiene problemas en la escuelaLiterature Literature
From the top of the mountains let people cry aloud.
Démelo, yo me ocupojw2019 jw2019
The SexageHarian The indigenes fled to the tops of the mountains, and Tamerlane's bahadurs followed them.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloLiterature Literature
11980 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.