top notch
de primera clase · excelente
top-notch oor Spaans
top-notch
en
Of the highest quality; excellent, first-rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de primera clase
en
Of the highest level
The composition is professional, and the paper stock is top notch.
La composición es profesional, y el tipo de papel es de primera clase.
excelente
en
Of the highest level
Christopher, this I've got to say, this course is really in top-notch shape.
Christopher, tengo que decir que este recorrido es excelente.
de alto nivel
Well, I knew we needed a top-notch security company, so I let my fingers do the walkin'.
Bueno, sabía que necesitábamos una compañía de seguridad de alto nivel, así que dejé mis dedos caminar.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de primera · de primera categoría · gran · grande · magnífico · sobresaliente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remember, I had a top-notch job at Woodmen... and a family to support.
Es lo último que oí antes de que me echaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is some real top-notch parenting.
Trato de salvarle la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top-notch.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve had another company approach us offering far better prices and top-notch quality.”
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
He managed to get his hands on top-notch protection.
Las vejigas femeninas son como dedalesLiterature Literature
And our architect is top-notch.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
the staff was top notch and the apartments were comfortable and modern.
En los años#, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?Common crawl Common crawl
“He’s even looked into hiring a new ‘top-notch’ criminal attorney to represent me.”
¿ Cómo lo corroboraste?Literature Literature
A man could make a lot of money with a top-notch stud like that.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cederna is a top-notch soldier, funny when he wants to be, but he’s also a real bastard.
Adivina lo que tengo, DonnaLiterature Literature
"The Daughter of Erlik Khan" — First published in Top-Notch, December 1934.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirWikiMatrix WikiMatrix
He did have a couple of top-notch Persian rugs, though.
Mira, oye, te prometo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomás was a good political analyst, but his talents as a detective could hardly be called top-notch.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importanen Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
That’s exactly what he’s going to do, and it will make him a top-notch inspector.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
And a top-notch recruiter.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basketball part we think is top- notch
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaopensubtitles2 opensubtitles2
Pancho sold top-notch product; it would be a crime to dump it.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!Literature Literature
He's a top-notch surgeon.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'll run a top-notch operation.
He de decir que pinta bien a primera vista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Albuquerque's got a top-notch champagne maker here.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Working a scam with a top-notch crew was a bit more thrilling than a kazoo.
¿ Qué carajos es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were both top-notch clients, high on Weynfeldt’s list.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesLiterature Literature
Stop the gossips in their tracks with a top-notch society wedding, huh?
Sí, además de los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew Haber was top-notch, so I transferred to the Borealis.
Papi, te presento a Gilly NobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yet the man is close to being a top-notch physiologist.
Va a matarlo, ¿ no?Literature Literature
10051 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.