topspin oor Spaans

topspin

werkwoord, naamwoord

A rotational motion, especially that given to a ball, in which the upper surface spins in the direction of motion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rozar

werkwoord

efecto de rotación hacia adelante

efecto liftado

efecto sobreliftado · efecto topspin · golpe liftado · liftado · topspin

Soortgelyke frases

put topspin
golpear liftada

topspin service
saque liftado · servicio liftado

topspin backhand drive
golpe liftado de revés · liftado de revés · revés liftado

topspin backhand shot
golpe liftado de revés · liftado de revés · revés liftado

topspin forehand
drive liftado · golpe liftado de derecha · golpe por el lado derecha liftado

hit with topspin
golpear liftada

topspin drive
drive liftado · golpe levantado · golpe liftado

apply topspin
golpear liftada

topspin backhand
golpe liftado de revés · liftado de revés · revés liftado

voorbeelde

If he hits topspin, you hit backspin.
Si golpea topspin, usted golpea backspin.

“They shouldn’t have put so much topspin on the ball, in that last rally.
No tendrían que haberle dado tanto efecto a la pelota en el último ataque.

It was released digitally in late 2008 through their website and Topspin Media.
Fue lanzado a lo largo del 2008 por parte de su página de oficial de Internet y Topspin Media.

Note that a topspin has the opposite effect (negative lift) and speeds up the drop of the ball to the ground.
Note que un giro en la dirección opuesta tiene el efecto opuesto (sustentación negativa) y acelera su caída al suelo.

MC hits a high forehand volley back to April, who returns with a topspin forehand of her own.
MC lanza una volea alta a April, que la devuelve con efecto.

Give it a little topspin.
Dale un poco de efecto.

He has a flat first serve that can reach speeds of up to 125 mph and employs a topspin second serve.
Tiene un primer servicio fijo que puede alcanzar velocidades de hasta 125 mph y emplea un segundo servicio topspin.

Such a player may be a lucky loser. approach shot: A groundstroke shot used as a setup as the player approaches the net, often using underspin or topspin.
La aproximación disparó: Un groundstroke disparó utilizado como setup como el jugador se acerca la red, a menudo utilizando underspin o topspin.

Topspin An Autobot Wrecker who transforms into a Hendrick Motorsports No. 48 Lowe's/Kobalt Chevrolet Impala.
Steve Barr como Topspin, un Autobot Wrecker que se transforma en un Hendrick Sports # 48 Lowe's / Kobalt Chevrolet Impala.

Thus, Nadal's topspin is less effective on such faster courts, but is most effective on slower courts such as clay.
Por lo tanto, el topspin de Nadal es menos efectivo en canchas más rápidas, pero es más efectivo en canchas más lentas como el barro.

Borg: stays on the baseline, returns the ball, well above the net, thanks to his topspin.
Borg juega en el fondo de la pista, devuelve la bola, muy por encima de la red gracias al liftage.

And pretty soon, all of his swings were low, and he was hitting topspin backhands.
Y muy pronto, todos los swings eran bajos y estaba dando reveses con efecto.

If he hits backspin, you hit topspin.
Si golpea backspin, golpear liftado.

Yeah, a little less topspin, Ken.
Sí, un poco menos topspin, Ken.

Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack.
El tío no sabría liftar la bola aunque le diera en los huevos.

Maybe do a little more topspin on your returns, but very nice play.
Podría mejorar los golpes de revés, pero jugó bien.

Don't try to slice my topspin, rook.
No trate de cortar mi topspin, torre.

Only some appeals from Topspin and fellow rebel Gordon Kent calmed Spike down.
Sólo algunas apelaciones de Topspin y compañero rebelde Gordon Kent calmaron a Spike abajo.

Dog, before you start fretting about topspin, you have to actually hit the ball first.
Viejo, antes de hablar sobre efectos primero debes dar a la bola.

Feel the contact and notice the amount of topspin produced.
Siente el contacto y nota la cantidad de top spin producida.

Table tennis is one of the fastest sports in the world, but professionals are able to place balls right on the edge of the table, as well as apply topspin.
No obstante, los jugadores profesionales son capaces de colocar la pelota justo en el borde de la mesa y darle además un efecto de liftado que dificulta su recepción.

He also plays very fine dropshots, which work especially well because his heavy topspin often forces opponents to the back of the court.
También utiliza dropshots muy sutiles que funcionan especialmente bien debido a que su topspin pesado a menudo obliga a jugar a los rivales al fondo de la pista.

The ball bounces higher than it does at the US Open, so it doesn’t fly so fast and it takes my topspin well.
La bola rebota más que en el US Open, es decir, no corre tanto y admite bien mi liftado.

Give it a little topspin
Eso es.Dale un poco de efecto

# When she hits that topspin second serve
# Cuando pega el segundo servicio con topspin #