torp oor Spaans

torp

naamwoord
en
Abbreviation of [i]torpedo[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

torpedo

naamwoordmanlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisbetha Olsdotter is reported to have been originally from Tysslinge torp in Östuna parish in Långhundra Härad.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónWikiMatrix WikiMatrix
Guns, at time zero plus five seconds, be prepared to drop torps one and two, on my word.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
“Do you recall the rifle shot in Torp in ’94?”
No perder el ritmoLiterature Literature
A later medieval legend, recounted by Pietro Suddiacono in the 10th century and similar to legends associated with Saints Devota, Reparata, and Torpes of Pisa, states that after being horribly tortured, Restituta was placed in a blazing boat loaded with oakum and resin.
Un ensayo psicológicoWikiMatrix WikiMatrix
As to Torp, she suits her basement as a gnome suits his mountain cave.
¿ Santa Claus?Literature Literature
There was nothing he could do to repair the torp, for all the controls were sealed and, in any event, he had no tools.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaLiterature Literature
Disorders of the skin wounds Torp (hard to heal), ulcers, cracks of the nipples and lips, applying it in poultice; the clean and allows the healing.
Esas fueron sus palabras al partirCommon crawl Common crawl
They are used in mouthwashes and gargarismos against tonsillitis (angina) and compresses, as if healing of wounds Torp (difficult to cure) and ulcers of the skin.
Lo siento mucho, NathanCommon crawl Common crawl
If it comes too close, the satellite will explode violently enough to take the torp with it.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
"""The first thing you do before a torp launch is perform your targeting sweeps."
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
That can't be the same Torpe...
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A void appeared and the torp exploded before being sucked in, as it was programmed to do.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
We can also target proton torps from here, as well as from the central panel.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
What has become of Torp, that she is staying out half the day?
Extraño Nueva YorkLiterature Literature
"She proposes to sleep downstairs with Torp so long as I have ""company"
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirLiterature Literature
They say nothing as they work except, there, that’s done, now you’re finished Mr Torp.
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
The sonobuoys have our torp but nothing else.""
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
They each read her name: “Inga Lill Torp.”
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?Literature Literature
‘Can you name anything, Mr Torp?’
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
Lasers if you can, torps if you can't.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
We were thinking of driving out to Torp to buy a few things for Leo’s room.’
Tuviste mucho coraje, LeeLiterature Literature
If anything goes wrong and you do have to dump the torp, for heaven’s sake remember to cut the motor.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorLiterature Literature
Torp, you bastard!
¿ Acaso no Io entiende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, in 1969, he worked alongside Rafael Romero Marchent, a film director from Madrid, on the sound track of the movie Manos torpes, another spaghetti western.
¿ Qué clase de señal?WikiMatrix WikiMatrix
In that respect Torp and I are agreed.
Ah, dejame que te muestro algoLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.