tosa oor Spaans

tosa

naamwoord
en
A Japanese breed of fighting dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tosa inu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tosa

en
Tosa, Kōchi

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tosa Inu

en
Tosa (dog)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tosa Province
Provincia de Tosa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The restive lords of Choshu, Satsuma, Tosa, and Hizen were watching and waiting.
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoLiterature Literature
The form was to a great extent defined by its rejection of other major schools of art, such as the Kanō school and Tosa school.
Te esperaré en el cruceWikiMatrix WikiMatrix
Potentially dangerous dogs (Pit Bull, Rottweiler, Argentinian Mastiff, Bull Mastiff, Staffordshire, Doberman, Brazilian Mastiff, Japanese Tosa and Presa Canario) will not be admitted.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioCommon crawl Common crawl
“So, Tosa, tonight you’re not here to bargain for the balls of a young dandy.”
Oh si, es ciertoLiterature Literature
After defeating the forces of the Tokugawa shogunate at the Battle of Toba–Fushimi, the Imperial forces (consisting of the feudal armies of Chōshū, Satsuma and Tosa domains) split into three columns, which progressed northeast towards the Tokugawa capital of Edo up each of the three main highways: Tōkaidō (road), Nakasendō and Hokurikudō.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoWikiMatrix WikiMatrix
They throw fellas in Tosa who would want to kill each other.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosa School School of Japanese court art founded in the 15th c. and taking its name from the Tosa family.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
The Tosa Loyalists need me!
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 'lana vergine` or 'lana di tosa`,
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAREurLex-2 EurLex-2
The Satsuma Clan came to Kyoto a day earlier than the Tosa.
No ha bebido una gota en dos díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the months he spent in Tosa every year, Akiko pined for him.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
Tosa thinks the rōnin sitting off to the right is waiting for us.”
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLiterature Literature
Shigeru sent most of the relatives and retainers to his estate in Tosa Province.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
· in Italian: "lana vergine" or "lana di tosa"
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguiennot-set not-set
Tosa had grown into a beautiful young deer, so dainty and feminine that it had been a joy just to look at her.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
He was in total control; through the equipment TOSA had donated him, the whole world was his.
Maneje hacia el oesteLiterature Literature
She came here to meet Lord Miyagi of Tosa Province.”
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
lana vergine or lana di tosa
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yooj4 oj4
Chances are, he might even send us all back to Tosa.
A el se le pagara por divertirse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Clear night air,"" Ayamé said, ""a bright moon, and in the far distance, Mount Tosa."""
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
Then Kaoru suddenly departed for Tosa Province.
¿ Qué pasa con ese chico?Literature Literature
In 1575, Motochika was victorious at the Battle of Watarigawa, gaining control of Tosa Province.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.WikiMatrix WikiMatrix
The director of TOSA examined the evidence with approval.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
Just stay out of Tosa for six, no, three months.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosa and Choshu were fiefs, far from Yedo, both historic enemy to the Shogunate.
Elijan una palabraLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.