townscape oor Spaans
townscape
en
A view of a town, or a subjective image of a town
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
paisaje urbano
Many believe this incredible townscape, however, ought not to be lost.
No obstante, muchos creen que este increíble paisaje urbano no debe perderse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After seeing the storyboards, Nosaka concluded that it was not possible for such a story to have been made in any method other than animation and expressed surprise in how accurately the rice paddies and townscape were depicted.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleWikiMatrix WikiMatrix
His design, however, was not realized, as it did not fit into Hamburg’s townscape and shortly before this time, the completion of the mediaeval Cologne cathedral in 1842 had led to a Gothic revival in Germany.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoWikiMatrix WikiMatrix
The Revolution had brought little change to the townscape in the peripheral regions.
¡ Lo digo en serio!Literature Literature
Sites of all types, including secular and religious architecture, archaeological sites, landscapes and townscapes, and dating from all time periods, from ancient to contemporary, are eligible.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosWikiMatrix WikiMatrix
A virtual townscape environment and three modules (Toy Shop, Food Shop and Travel Agency) were created as part of the project.
Ella ya es una jovencita, NoahEurLex-2 EurLex-2
To me the inner courtyard and the low-rise entrance section between the high buildings are a way of marking a distance, creating a rhythm and tranquility in the townscape.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?WikiMatrix WikiMatrix
Theme: New Urbanity for the Existing Townscape, more specifically for Jyväskylä: Restoring the Identify of Säynätsalo, and for Porvoo: The Riverside Waterfront IFHP Summer School Italy # ugust # eptember, Sabaudia, Italy IFHP Summer School China # ugust, Tianjin, China
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaMultiUn MultiUn
Pastel coloured houses, many of which have classical facades dominant the townscape.
Llamamecruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaCommon crawl Common crawl
Its architecture reflects the coming together of cultural elements from elsewhere in the Philippines, from China and from Europe, resulting in a culture and townscape that have no parallel anywhere in East and South-East Asia."
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirWikiMatrix WikiMatrix
She loved this townscape, this town.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?Literature Literature
What is painted on the canvas coincides exactly with that part of the townscape which it covers.
Espera, esperaLiterature Literature
Theme: New Urbanity for the Existing Townscape, more specifically for Jyväskylä: Restoring the Identify of Säynätsalo, and for Porvoo: The Riverside Waterfront
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasUN-2 UN-2
All city, weight of impressions of museums, a townscape, the seas, the nature have on foot bypassed.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderCommon crawl Common crawl
Many believe this incredible townscape, however, ought not to be lost.
Montrichard, Francia Vísperas de Navidadjw2019 jw2019
We all need our simple, unambiguous, even factitious townscapes like mine.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
Creixell maintains its traditional townscape, whereas surrounding modern urbanizations proliferate.
Tenía cabello doradoCommon crawl Common crawl
As we climbed the grand staircase, an oil painting of a townscape caught my attention.
Otra de lo mismoLDS LDS
The old town was rebuilt in the following decades resulting in a fundamental change of the townscape, as only a few historical structures were preserved or reconstructed.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaWikiMatrix WikiMatrix
Three ancient cathedrals dominating townscapes which have retained medieval scale Lincoln Cathedral, England, has two west towers and a huge crossing tower topped for 200 years by the world's tallest spire.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Ahead of him lay what he had come to accept as an almost typical Los Angeles townscape.
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
It is also a young and dynamic city with a unique townscape due to its location in Europe’s largest palm grove. The Palm Grove, a legacy of the Andalusian farming culture, has been declared a World Heritage Site by UNESCO.
Observa cómo se regodeanCommon crawl Common crawl
Similar to ancient Rome, Bamberg and its hotels are situated on seven hills. The townscape is dominated by a cathedral of the 13th century.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféCommon crawl Common crawl
The various requirements of the building, permanent display, temporary exhibitions, teaching, café and so on, are represented by corresponding elements of the building which give it, internally and externally, the feeling of an urban community, though the whole forms a distinctive unit in the townscape.
Flota en el aire, sin propósitoWikiMatrix WikiMatrix
Because of its intimate, patinated townscape, the monuments, museums, outstanding cultural programmes and the proximity of Hévíz, currently it is one of the most popular settlements of Lake Balaton.
Yo también lo hiceCommon crawl Common crawl
White people inhabit this townscape, of course, and they are wearing white togas.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.