trad jazz
jazz tradicional
trad oor Spaans
trad
en
Short for traditional, used in lieu of the name of the composer of a piece of music, whose real name is lost in the mists of time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tradicional
Not only New Orleans musicians and not only trad.
No solo músicos de Nueva Orleans y no solo tradicional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notes that a total of 1 721 191 pages was translated in 2010 (1 033 176 of them — or 60 % - internally) and welcomes the fact that all documents required for votes were produced on time by DG TRAD and 90 % of translations overall were within the time limits set down for delivery, despite the fact that 65 % of requests for translation were placed late (i.e. outside the ten working days provided in the Code of Conduct on Multilingualism);
Llevo una buena vidaEurLex-2 EurLex-2
Helping DG TRAD and DG ITEC to understand and analyse the business processes in DG TRAD from a functional and technical point of view, and proposing a strategy for the future IT landscape,
Todo cuidado es pocoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Translation (TRAD
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayooj4 oj4
She thought Henry and Shannon's deaths were like a trad-a-gee out of Shakespeare.
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
I think the local trads are in this up to their shoulders.""
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezLiterature Literature
"A monograph, Dahomey and th, Slav, Trad"" which was all but finished at his death, was published posthumously by Dalton."
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
Trad by
Es una casa victoriana reconvertidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the afternoon Nuri Shaalan appeared, with Trad and Khalid, Faris, Durzi, and the Khaffaji.
Felicidades, LaurenLiterature Literature
The combination of tailored and fixed time-frames allows a margin of flexibility in managing the workload of DG TRAD.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaelitreca-2022 elitreca-2022
Assist the DG and DG ITEC in understanding and analysing the business processes in DG TRAD from a functional and technical point of view, propose the strategy for the future IT landscape;
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia deun producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localEuroParl2021 EuroParl2021
Henczel (Poland), Marta Maurás (Chile) and Faisal Bin Hassan Trad (Saudi Arabia) will propose to the President of the Council a list of candidates for the new mandate holders for the following mandates to be appointed at the twenty-eighth session: Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights, and Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoUN-2 UN-2
Answering questions from Members, parliamentary assistants, officials and members of the public concerning the PV, the CRE and the VOD; providing training in the PV and CRE applications for the staff of DG TRAD; taking part in in-house and external seminars and training courses;
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And it is to iden tify gold with the trad itional form of wealth, with the earth .
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
managing and maintaining the IT infrastructure, including servers, needed for DG TRAD's IT systems in addition to the infrastructure services provided by DG ITEC,
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaEurLex-2 EurLex-2
Two p oets resisted both trad i tionalism and neo-Gongorism : Pedro Salinas and Jorge Guillen .
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresLiterature Literature
“They might, but this was the Kindred, not the local trads.”
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Macedonian non-profit outlet Diversity Media published an article/podcast [mk, sq] about the Balkan states’ reactions to the situation in Syria, featuring a statement by GV Author Ruslan Trad (among others, including the Macedonian politician Stojan Andov [en, mk], who served as the Yugoslav Ambassador to Iraq in 1987-1991).
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaglobalvoices globalvoices
Sully, Etudes sur l’enfance (trad.
No puedo sostenerloLiterature Literature
GV's Ruslan Trad is posting links to media reports on the protests on the GV-CEE Facebook page.
Está todo allí, sabe usted?gv2019 gv2019
Trad obtained a camera, chose her subjects and the locations in which to film them, and set to work:
Espera, hay otra cosa que queríagv2019 gv2019
Liaising between DG TRAD and DG PRES and forwarding information to all the relevant entities,
Imposición de sancioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coordinating with DG TRAD the work of translating the PV and transcribing and revising the CRE; overseeing that work;
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GV Author Ruslan Trad has posted a video from the Feb. 19 anti-government protest in Sofia, Bulgaria:
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistagv2019 gv2019
Performing ‘Business Analyst’ and ‘Business Designer’ tasks for DG TRAD,
Vamos, al bañoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.