trade creation effect
efecto de creación de comercio
trade creation oor Spaans
trade creation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creación de comercio
formación de nuevas corrientes comerciales
formación de nuevas corrientes de intercambio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, RTAs can have trade creation or diversion effects
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?MultiUn MultiUn
a) the scale of trade creation and its effects on third countries
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?not-set not-set
Furthermore, RTAs can have trade creation or diversion effects.
¿ Qué lamenta?UN-2 UN-2
This is a case of trade creation.
Estatuto jurídicoLiterature Literature
The Commission has not conducted any specific survey of the impact on trade, trade creation or trade diversion.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
Trade creation—production shifts to more efficient producers for reasons of comparative advantage.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
The overall trade creation effect is given by the sum of triangles a b.
No me des la charlaLiterature Literature
What are the effects of NAFTA concerning trade creation and trade diversion?
Y uno verde para míLiterature Literature
Significant differences remain across countries in trade creation and trade openness.
Pues no funcionoEurLex-2 EurLex-2
Determine the trade-creation effect and the trade-diversion effect of the customs union.
Hace tres mesesLiterature Literature
The trade-creation effect consists of a consumption effect and a production effect.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasLiterature Literature
Trade diversion, rather than trade creation, may be at work here.16 Who gains with NAFTA?
La torre no se mueve asíLiterature Literature
Trade creation
¡ No tienes oportunidad!UN-2 UN-2
Entering NAFTA could thus result in trade diversion rather than net trade creation.
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
Are there any scientific surveys available to the Commission relating to the impact of enlargement on trade creation and diversion?
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenientenot-set not-set
Other countries with highly open economies in 1995 show some symptoms of exhaustion in trade creation between 1995 and 2001.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóEurLex-2 EurLex-2
Despite recent developments the internal market program still hasn't exhausted its trade creation potential as confirmed by the case of Belgium.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasEurLex-2 EurLex-2
Regional and bilateral trade agreements continue to liberalize trade faster than multilateral trade agreements, but they are less efficient in net trade creation.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIUN-2 UN-2
First of all, in Africa, the trade creation potential of RTAs has been challenged due to the lack of product complementarities among members.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?UN-2 UN-2
Regional and bilateral trade agreements continue to liberalize trade faster than multilateral trade agreements, but they are less efficient in net trade creation
Sabes lo que estoy vendiendoMultiUn MultiUn
Its main contribution was to demonstrate to national decision makers that, if properly addressed, trade creation can contribute to the reduction of poverty rates
Por eso está abiertoMultiUn MultiUn
Its main contribution was to demonstrate to national decision makers that, if properly addressed, trade creation can contribute to the reduction of poverty rates.
Espera a los de explosivosUN-2 UN-2
South-South regional trade agreements (RTAs), including bilateral, regional and interregional free-trade agreements (FTAs), may constitute important instruments for trade creation, investment and regional development
Casi gana el Premio NobelMultiUn MultiUn
Preliminary UNCTAD estimates indicate that this would lead to a total trade creation effect of $5.6 billion, representing 4.3 per cent of intra-GSTP total exports.
Pase esa puertaUN-2 UN-2
6607 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.