trade guild oor Spaans
trade guild
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociación comercial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) Innungskrankenkassen (Sickness Funds for Trade Guilds)
Yo las vi primero.Me las llevoEurLex-2 EurLex-2
The Templars were also patrons of the first trade guilds to be independent of Church and nobility.
Creen que saben quién soyLiterature Literature
The Trygalle Trade Guild honours its contracts.
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
The Trygalle Trade Guild's merchant-mage, Haradas, was also present, and, of course, Korlat.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
The Trygalle Trade Guild can deliver it to the alchemist in Darujhistan for safekeeping.'
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
Ramsay, “more trade-guilds are known in Thyatira than in any other Asian city.”
Está en shockjw2019 jw2019
“Though we certainly have the highest respect for our trade guilds.”
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
Among the incentives offered were free naturalization, exemption from taxes, and free membership in a trade guild.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por ellojw2019 jw2019
They were not simply a reservoir, they were a trading guild.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoLiterature Literature
Innungskrankenkassen (Sickness funds for trade guilds
Es tan fuerte que no lo soportoeurlex eurlex
A Zibalian trader of the Stacius Trade Guild, educated on Iraatan V.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re acting on behalf of this Trygalle Trade Guild, aren’t you?’
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
More TRADE GUILDS are named in the records of THYATIRA than in those of any other Asian city.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Likewise, the trade guilds have grown increasingly powerful.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
It has been suggested that the wrong practices she promoted had to do with trade guilds.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locojw2019 jw2019
'The Trygalle Trade Guild has made a specialty of journeys such as the one you require.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
The Trygalle Trade Guild’s merchant-mage, Haradas, was also present, and, of course, Korlat.
¡ Avancen!SíLiterature Literature
‘This trade guild of his has not gone down well, then.’
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Only citizens, in other words, could belong to a trade guild.
Una vacuna débilpara combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
Knowing the reputation of the Trygalle Trade Guild, of course, I am not at all surprised.'
Llama a los otrosLiterature Literature
But I have had time to guess their secret ejaculations: “I am studying the Origin of Trade Guilds!”
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
In the same way it is the trade guilds that have suffered the least from decay.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
You know, a trade guild a collective bargaining association, a union- - something to keep you from being exploited.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the Trygalle Trade Guild, shareholder!
Un caballo seguro que noLiterature Literature
The contamination of greed reaches deep and far within the republic, corporations, trade guilds
Medidas de identificaciónopensubtitles2 opensubtitles2
498 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.