trafficking of children oor Spaans

trafficking of children

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tráfico de niños

en
form of human trafficking and is defined as the "recruitment, transportation, transfer, harboring, and/or receipt" of a child for the purpose of exploitation
It increased penalties for the trafficking of children.
Se endurecen las sanciones para el tráfico de niños.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sale and trafficking of children
Ponte a la sombra, sargentoUN-2 UN-2
His delegation was confident that such efforts would help to eliminate trafficking of children.
No te preocupesUN-2 UN-2
Mr President, international gangs in Guatemala are earning dirty money from the illegal trafficking of children.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaEuroparl8 Europarl8
Measures towards eliminating trafficking of children, sexual exploitation, child labour, and use of children in armed conflict
¿ Va a estar bien mi padre?UN-2 UN-2
Sanctions are also specified for people who refuse to give information on the sale and trafficking of children;
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyUN-2 UN-2
Trafficking of children for economic purposes is widely practised in several West African countries.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoUN-2 UN-2
South Africa is considering legislation to include trafficking of children among other sexual offences
Soy australiano!MultiUn MultiUn
The reported cases of trafficking of children in Sri Lanka are as follows
Ratas en un laberinto, pero sin quesoMultiUn MultiUn
When will the Bulgarian authorities make effective efforts to prevent the trafficking of children ?
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigonot-set not-set
We are especially indignant at the trafficking of children.
¿ Oficial Van Halen?mid.ru mid.ru
The Committee is also concerned by the cross-border trafficking of children (art.
Oh là là!Estais preciosas!UN-2 UN-2
TRAFFICKING OF CHILDREN IN GUATEMALA
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialEurLex-2 EurLex-2
Efforts against Trafficking of Children
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?UN-2 UN-2
years, trafficking of children- max
Te pondré en el DirectorioMultiUn MultiUn
Also chapter VIII on the Governments’ action against sexual exploitation and trafficking of children.
No, Hughes comienza en # minutosUN-2 UN-2
Secure the prohibition of the sale and trafficking of children for the purpose of economic exploitation;
¡ Dave, está en el cine!UN-2 UN-2
The outcome document provides a basis for follow-up, including in the area of trafficking of children
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosMultiUn MultiUn
Establish a system for collecting and disaggregating data on the sale and trafficking of children;
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
c) Trafficking of children for sexual exploitation
Victoria,estoes un poquito impulsivo, ¿ no te parece?MultiUn MultiUn
e) The Committee to Combat Trade and Trafficking of Children and Adolescents
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoMultiUn MultiUn
There are no statistics concerning the trafficking of children for the purposes of prostitution
Esperar, esperar, tengo algoMultiUn MultiUn
c) Take action to prevent the trafficking of children and to identify and implement solutions
Sala SéptimaMultiUn MultiUn
Prevention of trafficking of children must be a priority as part of a comprehensive EU response.
Empiezas a culpar a tu maridonot-set not-set
Let me point to the specific problems of the trafficking of children and women, for instance.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Europarl8 Europarl8
UNICEF has documented the trafficking of children for sexual exploitation
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezMultiUn MultiUn
33479 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.