trainman oor Spaans

trainman

naamwoord
en
A person who works on a railway / railroad

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ferroviario

naamwoordmanlike
The instrument you found is a trainman's gauge.
El instrumento que encontrasteis es un calibre ferroviario.
Open Multilingual Wordnet

empleado del ferrocarril

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because of who the Trainman works for.The Merovingian
Necesito una copaopensubtitles2 opensubtitles2
“Do you believe that every trainman in those yards works for Osgood Hennessy?”
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
I’ll give it to the trainman to help him.
Así me ofende, don SidneyLiterature Literature
As the train approaches, the whistle sounds higher-pitched to you than it does to the trainman on board.
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
No Italian trainman is going to risk pissing off the pope by being early or late.'
No le estamos interrogandoLiterature Literature
A trainman appeared and the car was plunged in darkness.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
If the trainman had yelled that they were for him, Eddie would have left them right there.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
The trainman will take your money and just let the spalpeen die here, right in this coach, peaceful or not.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
The link is controlled by a program called the Trainman
Mi oído me está jugando trucosopensubtitles2 opensubtitles2
A trainman was coming down the aisle with a basket, in which he was depositing the empty bottles on the floor.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
“Then when the trainman comes back, open it like that and take the passport and money without letting him in.”
Yo estuve jodido desde el principioLiterature Literature
So, you’ll give a piece to the trainman, and you’ll get off this here ole train and forget your little Turk ever lived.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
But my papa says we have to do what the Trainman says...... or else he will leave us here forever and ever
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solaropensubtitles2 opensubtitles2
Hector was chilled by the look of complete and intentional disrespect the trainman gave him and his family.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Who's the Trainman?
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a trainman.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The instrument you found is a trainman's gauge.
Te transporta a esa épocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if in quick apology, the trainman set his lantern down beside Albert's foot, and hurried away.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
"They affected to be unaware of a recently unemployed trainman known jocularly as ""Colonel"" Edwin L."
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
And when Doc no longer needed a person... The trainman looked at her sharply.
Están a punto de volverLiterature Literature
Who' s the Trainman?
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantaropensubtitles2 opensubtitles2
There was only one, in which the trainman stood.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
A trainman took me to a tavern near the cemetery.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesLiterature Literature
I returned with a greasy trainman, toothless and gruff.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionalesdel sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
Well, the trainman takes that nice yeller piece of yours, and what's he supposed to do then?
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.