trans fat oor Spaans

trans fat

naamwoord
en
An unsaturated fat with carbon-carbon double bonds in the trans configuration, especially one prepared by partial hydrogenation, associated with an elevated risk of coronary heart disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grasa combinada

Vikislovar

ácido graso trans

The second point I wanted to take up was that of trans-fats.
El segundo punto que quisiera comentar hace referencia a los ácidos grasos trans.
Termium

la grasa trans

Trans fats are bad for your health.
Las grasas trans hacen mal a la salud.
GlosbeMT_RnD

grasa trans

vroulike
Trans fats are bad for your health.
Las grasas trans hacen mal a la salud.
Termium

Ácido graso trans

en
type of unsaturated fats acid that occur in small amounts in nature, but became widely produced industrially from vegetable fats for use in margarine
Subject: Harmful trans-fats in foods
Asunto: Ácidos grasos trans peligrosos para la salud en los alimentos
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've eaten your trans fats, your red dye number two.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trans fat other than trans fat naturally occurring in fat of animal origin
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEurlex2019 Eurlex2019
Unlike Pritkin, Marco didn’t worry about things like trans fats and cholesterol.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaLiterature Literature
It's not like I'm worried about trans fats anymore.
No tienes que decir nada.Está todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fought against telling you if there's trans fat in their food.
Señora ThompsonQED QED
Trans fats are unusual unsaturated fats that behave like saturated fats.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
And number two, this steak is delicious, there's no way it wasn't cooked with trans fats.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, man, but, uh, there are a lot of trans fats in here.
Intenta llegar al remolqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.
Te dije que eso no estaba bienProjectSyndicate ProjectSyndicate
Limit saturated fats to less than 4 grams per serving, and avoid all trans fats.
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
Stay away from anything with trans fats, as well as significant added sugar and salt.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
Delicious as they were, they probably were loaded with trans fats and processed oils.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosLiterature Literature
Study — Contribution to Joint Research Centre on the Trans fats acid report
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónEurLex-2 EurLex-2
trans fats | g |
Estoy enteradoEurLex-2 EurLex-2
Replacing trans-fats with unsaturated fat in food
Apostaría que son del mismo tamañoUN-2 UN-2
It' s a delicious processed cheese food with a full- day supply of trans fats
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoopensubtitles2 opensubtitles2
Saturated fat, trans fats, once they go into your arteries, they aren’t coming out.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
We have seen that trans fats can be formed during hydrogenation (Section 5.6).
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
Despite all the trans fat?
Estoy en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the aforesaid goods without added preservatives, flavour enhancers, trans-fats, synthetic flavourings or food supplements
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNtmClass tmClass
Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Subject: Regulating trans-fat acids
¿ Qué equipo tienen allí?EurLex-2 EurLex-2
Since 2006, food labels have given the grams of trans fat per serving.
Tipo de vehículoLiterature Literature
The second point I wanted to take up was that of trans-fats.
Al menos pretende que lamentas su muerteEuroparl8 Europarl8
5346 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.