translucid oor Spaans

translucid

adjektief
en
translucent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

translúcido

adjektiefmanlike
The present invention relates to a display unit with a photovoltaic card which may be inserted in a translucid body.
La presente invención se refiere a un expositor con tarjeta fotovoltaica que puede ser introducida en un cuerpo translúcido.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luminous cloth of translucid plastic
¡ Concéntrate, Hipo!tmClass tmClass
A translucid white casein plate bearing the designation of origin and the producer's identification number is affixed to the cheese in the course of manufacture.
Grandes preocupacionesEurLex-2 EurLex-2
In both ovaries, several follicles ranking from 6 to 15 mm in diameter were found, some of they were of translucid aspect, another hemorrhagic, and others lutheinized.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoscielo-abstract scielo-abstract
Neither vision through it nor reflection from it can ever be perfectly translucid.
Le guste o noLiterature Literature
The present invention relates to a display unit with a photovoltaic card which may be inserted in a translucid body.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?patents-wipo patents-wipo
Glass covered by transparent or translucid conductor coating for filters for display screens
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirastmClass tmClass
It has a base (1 or 9) with housing means (2 or 10) which accommodate light elements (3) covered at the front by means of a translucide plate (4) integral with said base (1 or 9) and forming the visible portion of the part; as a result, in addition to the decoration provided by the border, lighting of the area of application is provided.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # ypatents-wipo patents-wipo
In this sense, the moment of freedom as unifying, translucid practice is the moment of the trap.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
The device of the invention is comprised of a support plate (1), obtained from insulating material, with a contour varying in relation to the tray (2) of the mirror (E), of the specular surface (4) and of the translucid plates (5) provided at its flanks.
Me encanta esa modestiapatents-wipo patents-wipo
The electrochromic material is comprised of birefringent polymer material obtained by reaction of ethyleneglycol polymer with a cross-linking agent and at least one epoxy polymer which is at least translucid.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciaspatents-wipo patents-wipo
Workstations shall be so designed that sources of light, such as windows and other openings, transparent or translucid walls, and brightly coloured fixtures or walls cause no direct glare and, as far as possible, no reflections on the screen.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?EurLex-2 EurLex-2
Sandwich type panel comprising a face and a counter face coated with successive layers from the center towards the outside of a cellulose core which is impregnated with phenolic resin; a cellulose film impregnated with melamine; a laminated wooden plank treated with phenolic resin; a packet of one to three translucid and/or transparent hue films of impregnated cellulose, each of the hue films being made of a resin selected between melamine, acrylic melamine, phenolic resin, phenolic-melamine resin; a multilayer transparent/translucid acrylic film and with a surface finish which is obtained by means of a mold-removal film during the panel pressing process.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellospatents-wipo patents-wipo
The translucid plate may be situated above the display unit and/or in other positions inside or outside the display unit.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríaspatents-wipo patents-wipo
It is the contradiction of the moon, so nearly translucid, so nearly nothing, but whose measure is eternity.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
In disembroidered night you waiting for a skiff on this translucid tide to the far world-weather.’
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
Its substance was translucid, like jasper.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que setrata estoLiterature Literature
The micromotor, which is connected to a translucid and/or solid plate on which are placed the displayed articles, causes the plate to move.
Tienes que subirla máspatents-wipo patents-wipo
The endoscopic examination, that must always be performed to confirm the diagnosis, shows the « half-moon » membrane or a « translucid diaphragme ».
¿ Por qué harían algo así?springer springer
Once again a lovely feeling of freedom and happiness on the translucid open sea.
Sí.- Sí, eso fueLiterature Literature
Workstations shall be so designed that sources of light, such as windows and other openings, transparent or translucid walls, and brightly coloured fixtures or walls cause no direct glare ►C1 and no distracting reflections on the screen ◄ .
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoEurlex2019 Eurlex2019
Antiglare glass, acid-etched glass and thin glass covered by live transparent or translucid conductor coating for display screens, touch panels, liquid crystal displays, electro luminescent displays and field emission displays
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalestmClass tmClass
The device is comprised of a first sheet of a first non electroconducting material which is at least translucid, and a second sheet of a second material, and electrochromic material which is arranged between said first sheet and said second sheet, an electroconducting material which is at least translucid and arranged between said electrochomic material and at least one of said first and second sheets, spacing means which separate the first sheet from the second sheet, and means for applying at least one electric current to the electrochromic material.
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzopatents-wipo patents-wipo
There is nothing more detestable than this mask made of translucid plastic.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
SeneDerm® Translucid Powders are formulated to be so fine that they do not build-up in the wrinkles around your eye area as other powders can.
No eres mi madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.