transmitter-off
XOFF · transmisor apagado
transmitter off oor Spaans
transmitter off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
XOFF
transmisor apagado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside his cockpit, transmitter off, Akuma cursed.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
“I’ll take the transmitter off in the car.”
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
‘You can switch your transmitter off,’ says Hutter, ‘we’ve got air.’
Ven, déjame limpiarteLiterature Literature
He tugged the comlink transmitter off his utility belt, trying to talk and fire at the same time.
Esa es una gran ideaLiterature Literature
Instead, with your transmitter off, his car blows up while passing a school bus full of handicapped children.”
Sólo por el cuelloLiterature Literature
Grabbing the radio transmitter off the table, he dove to the floor and pressed a button.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
He switched the transmitter off and reset the coordinates to their previous destination.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojLiterature Literature
It was a presidential order to pull the transmitters off the line.""
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
Ross turned the transmitter off.
Ni siquiera estoy en el último cursoLiterature Literature
he asked while I wrestled the transmitter off Useless.
Con el centro de controlLiterature Literature
Florinda decided to launch with the transmitter off and activate it later in space.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
I'd need the old optical transmitter off KIPP, Cooper.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m risking setting the transmitter off, but I don’t care.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
Then he switched the transmitter off and went out into the night the better to observe the result.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
I cut the transmitter off.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left his transmitter off and didn't even bother to curse them privately.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
“We had the transmitter off too long.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
With this transmitter off and the others remotely controlled, the whole business was over.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
"""It's either that or launch with the transmitter off."""
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesLiterature Literature
Unfortunately she’d have to take her transmitter off, but she still had her earpiece in.
La encarnacióndel mal. </ ILiterature Literature
I don’t under—” “What I’m saying, Ted, is that the radio transmitters give off heat as well.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
I don’t under—” “What I’m saying, Ted, is that the radio transmitters give off heat as well.
Christopher, llévalas rápido, por favorLiterature Literature
“What I’m saying, Ted, is that the radio transmitters give off heat as well.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Wait until you see how these mount up now with the matter transmitter turned off.”
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyLiterature Literature
The transmitter rolled off the table, and Luke made a lunge for it at the same time she did.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
821 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.