International Symposium on the Transport and Handling of Dangerous Goods by Sea and Associated Modes
Simposio internacional sobre el transporte por mar y otros modos conexos de mercaderías peligrosas y sobre su manipulación
transport by sea oor Spaans
transport by sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el transporte marítimo
This derogation only applies to transport by sea.
Esta excepción solo afecta a los transportes marítimos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establishment of a European coastguard service to ensure that hazardous cargoes can be safely transported by sea.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
- the agreement signed in 1969 setting out the list of noxious and dangerous substances transported by sea.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!EurLex-2 EurLex-2
Transport by sea
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # ytmClass tmClass
50. After Article 445, the heading "Section 2 - Transport by sea" is replaced by the following text:
Me dirigo hacia la Montaña VernonEurLex-2 EurLex-2
Baggage transported by sea
Es más pacíficoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transportation by sea and by road is the preferred means of transportation of arms and weapons these days
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?MultiUn MultiUn
This derogation only applies to transport by sea.
Hoy solo somos sus acompañantesEurLex-2 EurLex-2
Boat transport, Transport by sea or river
Nunca conseguí nada gratis en la vidatmClass tmClass
Passenger transport by sea and inland waterway
Sé que quieres ver cómo es el mundoEurLex-2 EurLex-2
Title in English: The subcontractor in transport by sea
Me encanta AlemaniaMultiUn MultiUn
Transport by sea and inland waterway
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celulartmClass tmClass
Provision of passenger transport by sea
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.tmClass tmClass
Specific animal health requirements for transport by sea
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The majority of the world's goods are therefore transported by sea.
Me parece muy bienEuroparl8 Europarl8
In that connection, transport by sea represents about 15 % of traffic.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesEurLex-2 EurLex-2
The smelter symbolizes mining; the train stands for Alaska's railroads; and ships denote transportation by sea.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Additional labelling is not always specified except for transport by sea
Casi gana el Premio NobelMultiUn MultiUn
Passenger transport by sea between mainland Europe and Corsica has the following features:
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEurLex-2 EurLex-2
For transports by sea, Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council
Deberán establecerse las disposicionesadecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudnot-set not-set
(52) Passenger transport by sea between mainland Europe and Corsica has the following features:
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioEurLex-2 EurLex-2
Passenger transport by sea or river, arranging cruises
Échame una manotmClass tmClass
A European initiative to identify ambitious energy efficiency objectives in transport by sea would help in these efforts.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasEurLex-2 EurLex-2
7776 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.