transuranium elements oor Spaans

transuranium elements

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elementos transuránicos

feminine, plural

The Institute for transuranium elements is a category 1 nuclear facility.
El Instituto Europeo de Elementos Transuránicos está clasificado como instalación nuclear de la categoría 1.

transuranios

Soortgelyke frases

transuranium element
elemento transuránico · elementos transuránicos

voorbeelde

The transuranium elements have been synthesized in this way. 4.
Los elementos transuránicos se han sintetizado de esta manera. 4.

All are transuranium elements and have atomic numbers of 95 and higher.
Todos son elementos transuránicos y tienen números atómicos de 95 y superiores.

And God continued to call number after number until He came to the transuranium elements.
Y siguió Dios llamando un número tras otro hasta que llegó a los elementos transuránicos.

Californium is one of the few transuranium elements that have practical applications.
El californio es uno de los pocos elementos transuránicos que tiene aplicaciones prácticas.

Institute for Transuranium Elements // Roland Schenkel
Instituto de Elementos Transuránicos // Roland Schenkel

Studies of the transuranium elements (those with Z > 92) require specialized techniques.
El estudio de los elementos transuránidos (los de Z > 92) requiere técnicas especiales.

Until the discovery of the first TRANSURANIUM ELEMENT in 1940, uranium was believed to be the heaviest element.
Hasta el descubrimiento del primer elemento TRANSURÁNICO, en 1940, se creyó que el uranio era el elemento más pesado.

The major difficulty of such a synthesis is that the transuranium elements are extremely unstable.
La principal dificultad de tal síntesis radica en el hecho que los elementos transuranianos son muy inestables.

Justification The JRC's Institute for Transuranium Elements has the only civilian laboratory capable of conducting the necessary analyses.
Justificación El CCI dispone en el Instituto Europeo Transuranio del único laboratorio civil capaz de realizar los análisis necesarios.

The JRC's Institute for Transuranium Elements has the only civilian laboratory capable of conducting the necessary analyses.
El CCI dispone en el Instituto Europeo Transuranio del único laboratorio civil capaz de realizar los análisis necesarios.

Transuranium elements with atomic numbers through 112, along with 114 and 116, have been produced in laboratories.
Los elementos transuránicos con números atómicos hasta 112, junto con el 114 y 116, han sido producidos en laboratorios.

These other developments distracted attention for a few years from the possible formation of transuranium elements.
Estos otros hallazgos distrajeron la atención, durante algunos años, de la posible formación de elementos transuránidos.

And of course, there were always exotic new transuranium elements being created in laboratories.
Y, por supuesto, siempre estaban los exóticos elementos de transuranio nuevo que se creaban en los laboratorios.

The other 11 (the TRANSURANIUM ELEMENTs) are unstable and are produced only artificially.
Los otros 11 (elementos TRANSURÁNICOS) son inestables y sólo se producen artificialmente.

Regardless, the introduction of the transuranium elements such as plutonium into the environment should be avoided wherever possible.
De todas formas, siempre que sea posible debe evitarse la introducción de elementos transuránicos como el plutonio en el medio ambiente.

They had to definitively identify any transuranium elements that might have been produced by the reaction.
Tenían que identificar de manera definitiva los elementos transuránicos que resultaran producidos de la reacción.

One of the natural decay modes of the transuranium elements is via spontaneous fission.
Uno de los modos de decaimiento natural de los elementos transuránicos es mediante fisión espontánea.

However, his best-known work involved the isolation and identification of TRANSURANIUM ELEMENTs.
Sin embargo, su trabajo más conocido fue el aislamiento e identificación de los elementos TRANSURÁNICOS.

McMillan suspected that another transuranium element might be mixed with element 93.
McMillan sospechaba que pudiera estar mezclado con el número 93 otro elemento transuránido.

The Institute for transuranium elements is a category 1 nuclear facility.
El Instituto Europeo de Elementos Transuránicos está clasificado como instalación nuclear de la categoría 1.

He shared the 1951 Nobel Prize for Chemistry with Edwin Mattison McMillan for their independent discoveries of transuranium elements.
Compartió el novel de química de 1951 con Edwin Mattison McMillan por sus respectivos descubrimientos de elementos transuránicos.

Campus Nord is the site of the main German national nuclear engineering research centre and the Institute for Transuranium Elements.
En el Campus Norte se encuentra también el principal centro de investigación de ingeniería nuclear de Alemania y el Instituto de Elementos Transuránicos (Institute for Transuranium Elements), dependiente de la Comisión Europea.

According to the current authorization situation, how much plutonium can be stored at the European Institute for Transuranium Elements in Karlsruhe?
¿Qué cantidad de plutonio se puede almacenar en el Instituto Europeo de Elementos Transuránicos de Karlsruhe, de conformidad con las autorizaciones vigentes en estos momentos?

The support activity will require frequent contact with and meetings at the Institute for Transuranium Elements, which may be advised at short notice.
Dicha función de apoyo implicará contactos frecuentes y reuniones con el Instituto de Transuránidos que, en su caso, podrán notificarse con breve antelación.

On 17 October 1995, the Commission received further information from the French authorities, which was substantiated by the Institute for Transuranium Elements in Karlsruhe.
El 17 de octubre de 1995, la Comisión recibió informaciones adicionales de las autoridades francesas, que fueron corroboradas por el Instituto de elementos transuránidos de Karlsruhe.