transvestic oor Spaans

transvestic

adjektief

Relating to transvestism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

travestista

adjektief

Receiving sexual gratification from wearing clothing of the opposite gender.

travesti

naamwoord

Receiving sexual gratification from wearing clothing of the opposite gender.

Soortgelyke frases

transvestic fetishism
fetichismo travestista

transvestism
Travestismo · transvestismo · trasvestismo · travestismo

voorbeelde

“Neither male nor female,” Mignon is fanatical about her transvestism.
Ni hombre ni mujer, Mignon defiende fanáticamente su travestismo.

Transvestism is perhaps the most common way of forming genders alternative to male and female.
El travestismo es acaso la forma más común de formar géneros alternativos a hombres y mujeres.

Consequently, they reject the label of transvestic fetishism and its implication of abnormality.
En consecuencia, rechazan la designación de fetichismo travesti junto con su connotación de anormalidad.

Mary Hearn's recollections of transvestism among the Irish peasantry.
Recuerdos de Mary Hearn sobre el travestismo entre los campesinos irlandeses.

Female transvestism in its strict sense, says Robert J.
El travestismo femenino en sentido estricto, dice Robert J.

There is a similar tradition of male transvestism among native Americans, who call it berdache.
Existe una tradición semejante de travestismo masculino entre los nativos americanos, que denominan berdache.

Some adult males have a history of Transvestic Fetishism as well as other Paraphilias.
Algunos varones adultos tienen una historia de fetichismo transvestista, así como otras parafilias.

Ancient transvestism could be similarly propitiatory.
Puede que el travestismo antiguo tuviera similares características propiciatorias.

One thing that's very popular in our country is transvestism.
Una cosa que es muy popular en nuestro país es el travestismo.

De Marsay’s transvestism is thus Don Juan’s as Juanna.
El travestismo de De Marsay equivale, pues, a Don Juan caracterizado de Juana.

It was after this ceremony of ritual transvestism that Kalima received his female name.
Después de esta ceremonia de cambio de sexo ritual, Kalima recibió su nombre femenino.

These scrapbooks consist of clippings on topics such as murders, punishments, freaks, theories of crime and punishment, transvestism, psychology of gender, homosexuality, cricket scores, and letters he wrote to newspapers.
Estas notas y apuntes consistían en recortes de temas como asesinatos, castigos, personas extrañas, teorías del crimen y del castigo, travestismo, psicología del género, homosexualidad, resultados de críquet y cartas que escribió a los periódicos.

Add this secret transvestism on top of that, and, well, it’s going to be hard on his wife.
Súmele a eso su travestismo secreto y, bueno, será duro para su esposa.

Wood convinced Weiss that his own transvestism made him the perfect director despite his modest resume.
Ed Wood persuadió a Weiss de que su propio travestismo lo hacía el director perfecto, a pesar de su modesta trayectoria.

This is the case of what contemporarily is referred to as transvestism.
Tal es el caso de lo que se conoce habitualmente como travestismo.

Transsexualism was the severe choice, transvestism less so.
El transexualismo era la opción más severa, el travestismo lo era menos.

And later he got into transvestism.
Y luego se metió en el travestismo.

I drifted from transvestism to S/M (female dominant) through contact with submissive transvestites.
Pasé del travestismo al sadomaso (con dominio de la mujer) a través de contactos con travestidos sumisos.

Tales of royal transvestism are most of them slander, and in Alexander's case, this is plainly so.
La mayoría de los relatos sobre el travestismo real son calumnias, y, en el caso de Alejandro, claramente es así.

He and his team specialise in elite transvestism.
Su especialidad, la de su equipo, es el travestismo de élite.

Evidence of biological hormonal and neurological abnormalities in transvestism is mixed (Bailey, 2003b).
Las evidencias de anomalías biológicas hormonales y neurológicas en el travestismo son desiguales (Bailey, 2003b).

"Transvestism, and transsexualism" Lacapital.com.ar Paulina Schmidt: woman supplement (16 April 2006).
Consultado el 1 de agosto de 2011. Lacapital.com.ar Paulina Schmidt: suplemento mujer (16 de abril de 2006).

According to May in an interview about Queen's Greatest Hits, whereas the video was understood and taken as a joke in UK, the US audience failed to see the soap-opera connection and might have interpreted the video as an open declaration of transvestism and Mercury's bisexuality.
De acuerdo con él, en una entrevista que hizo acerca de los grandes éxitos de Queen, mientras que el video se entendió y se tomó como una broma en el Reino Unido, la audiencia de Estados Unidos no lo relacionó con la telenovela británica y probablemente interpretó el video como una declaración abierta del travestismo y la bisexualidad de Freddie, lo cual podría explicar por qué se vetó el video en ese país.

The Minister’s Black Veil (1836) is a bizarre exercise in transvestism.
El velo negro del ministro (1836) es un extraño ejercicio de travestismo.

Wood was given the job, but instead made a movie about transvestism.
El trabajo fue entregado a Wood junto con el dinero, pero en lugar del tema que se le había encargado, realizó una película acerca del travestismo.