trap and trace oor Spaans
trap and trace
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dispositivo de localización y seguimiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want the trap-and-trace over here-
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Run a trap and trace on Dr. Ryan's phone...
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when police put a trap and trace on the line, the calls suddenly stopped.
Vale.Me alegro de veros, chicosLiterature Literature
I don't have a trap-And-Trace in place yet.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarána las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterling allowed us in toonitor the trap and trace on his phone.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's a trap-and-trace?
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir quese cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can set up a trap-and-trace on your phone.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gradually, we were able to keep him on the phone long enough to establish a trap and trace.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaLiterature Literature
We need a trap and trace, but not in Maryland.
Por eso te envidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, we're setting up a trap and trace in case a kidnapper calls.
¿ Estás seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, we put a trap-and-trace on your phone in case there are any ransom calls.
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a news organization to agree to a trap and trace?
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trap and trace got nothin'.
¿ me oyen?¿ Dónde están?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You did a trap and trace on my phone?
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also have a trap and trace on their phones
Una homologación civil de tipo; oopensubtitles2 opensubtitles2
So, Sebastian, set up in the house to trap and trace any ransom call.
Donde está el punjabí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re ready with the trap and trace and get this older redneck right in his house.
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
Have Sebastian trap and trace it.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready with the trap and trace?
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack's on his way over there to set up a trap and trace.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you with trap and trace?
Es un pIacer conocerIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two have given limited permission to trap and trace the lines if we should need to.
Por favor, indiqueme el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know Julianne can run a trap-and-trace on our phones.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You going to set up a trap-and-trace at the Rose's?
Pero ahora amamos a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, it might keep the call going long enough for a successful trap and trace.
Ella no es todo el problemaLiterature Literature
129 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.