post-traumatic stress syndrome
síndrome de estrés postraumático
traumatic stress syndrome oor Spaans
traumatic stress syndrome
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
síndrome de estrés postraumático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or was it post-traumatic stress syndrome?
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
This is one example—a trivial one, perhaps—of a reaction to trauma, a mild traumatic stress syndrome.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
Hon, Dr. Davey thinks you might have post-traumatic stress syndrome, or...
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or they suffered from a planetary traumatic stress syndrome.
Testificaron contra élLiterature Literature
The relevant authorities were currently being prepared to deal with post-traumatic stress syndrome
No, lo pido a un cateringMultiUn MultiUn
‘It might come under post-traumatic stress syndrome,’ she said, ‘only I wouldn’t bank on it.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraLiterature Literature
The post-traumatic stress syndrome he’d wrestled with since was now kicking into high gear.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "Literature Literature
Post traumatic stress syndrome, or something like that.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
Post-Traumatic Stress Syndrome in Pregnant Women with Drug Addiction Abstract
Un ideal que no cambiascielo-title scielo-title
In fact, post-traumatic stress syndrome seems to apply perfecdy to some cult member veterans.
Eso es asombrosoLiterature Literature
I’ve heard of it, men coming home from war with post-traumatic stress syndrome.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
“It might come under post-traumatic stress syndrome,” she said, “only I wouldn’t bank on it.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
To introduce professional approach towards Post Traumatic Stress Syndrome and immediate or subsequent consequences of torture;
De qué quieren hablar?UN-2 UN-2
Dan seemed to be suffering from post-traumatic stress syndrome.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
Dr. Balmes specializes in post-traumatic stress syndromes.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-traumatic stress syndrome is the unwelcome side effect of an otherwise splendid ability.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Shell shock, battleNfatigue, post-traumatic stress syndrome.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jennifer, do you remember the pamphlets I passed out about Post Traumatic Stress Syndrome?”
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
We are an island of people suffering from post-traumatic stress syndrome.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
It's like post-traumatic stress syndrome.
Lo que está bien, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were 73 participants diagnosed with PTSD (Post-Traumatic Stress Syndrome).
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horascielo-abstract scielo-abstract
Neurochemically speaking, he's suffering from a form of post-traumatic stress syndrome.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post traumatic stress syndrome?
Yo le di la ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was beginning to think my sister could be suffering from Post Traumatic Stress Syndrome.
¡ Qué buen queso!Literature Literature
Another statement from CKT, states that he suffers from a Post Traumatic Stress Syndrome.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAUN-2 UN-2
241 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.