tree root oor Spaans

tree root

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la raíz

The tree's roots extend deep into the earth.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
GlosbeMT_RnD

la raíz de árbol

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They shouted, trying to break free, but the undead tissue was immovable, tough as old tree roots.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá elasunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
The tree root pulverising the bedrock is the will to power.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
Glancing up at a wraith descending through a tangle of exposed tree root, Valas suddenly realized something.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
I trip over a tree root and smack down onto the hard dry earth.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
But she lay on an irregular mesh of tree-roots with wide gaps between them; it drained away.
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
The tree roots formed a natural stairway.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
There is sunlight in the water and willow branches in the sky and water in the tree roots.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
The tendrils seemed to soften just a little—becoming more like tree root than rock.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
I chopped off the lime tree roots on this side of the fence.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked, dropping my backpack into a mound of tree roots.
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
“Rather tricky to manage in the woods with all that undergrowth and the tree roots across the paths.”
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
Cotter pins, not of metal, for anchoring in tree-root balls to prevent immature trees from toppling
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasartmClass tmClass
The besieged soldiers must have eaten their cows and horses, even tree roots and grass.
Perdón, la DraLiterature Literature
Distracted by her thoughts, she tripped on a tree root.
Mucho mejor de lo que sospechasLiterature Literature
As he stumbles over tree roots, he makes a high-pitched sound that won't go away.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
It was Pooh bumping his head against a tree-root he had found.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
"""Digging through tree roots wouldn't be any easier than digging through the dirt,"" David said."
Echo de menos a mis amigosLiterature Literature
I signed a form and dragged my suitcase over moss and tree roots, back toward the conference hall.
Análisis de los residuosLiterature Literature
He knew every tree root that prised bumps in the paths, like fingers awaking from the dead.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
Half-hidden by a tree root was Lyn's stopwatch.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
They live in underneath the bank, where there ́s tree roots
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hopensubtitles2 opensubtitles2
She found a place in the earth wall behind her where a thin tree root pushed through.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
The person experienced in meditation is like a tree rooted so that wind cannot blow it away.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
Matt watched in horror as the shadow man twisted himself around Brady like a tree root.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deLiterature Literature
The last house was still, the last tree rooted again.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónLiterature Literature
10173 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.