tria nomina oor Spaans
tria nomina
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tria nomina
en
conventional form of personal names in Ancient Rome
es
estructura formal de los nombres romanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most important men possessed the full three names or tria nomina.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosLiterature Literature
The single name form on a gladiator memorial usually indicates a slave, two a freedman or discharged auctoratus and, very rare among gladiators, three ("tria nomina") a freedman or a full Roman citizen.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other side, the interpretation of every tria nomina as a Roman citizen, without exception, has been avoided by exploring the possibilities offered by the contrast with other record samples (such as the Latin citizens).
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historians specialised on this topic (Badian, Brunt, Knapp, Dyson, etc.) had traditionally opted for one of the following four theories, or a combination of some of them, in order to explain this phenomenon: Italic immigration, Roman citizenship concession ob honorem by army officers, clientship relations of these very officers and the imitation nomina or illegal misappropriation of tria nomina.
El segundo cuadrante, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.