trial lawyer oor Spaans
trial lawyer
en
a lawyer who specializes in defending clients before a court of law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abogada procesalista
abogado litigante
I got the scholarship from the trial lawyers.
Me han dado la beca de los abogados litigantes.
abogado procesalista
procurador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're being represented by the best trial lawyer in L.A.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police and the trial lawyers couldn�t figure that out either.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
We can’t have the leading trial lawyer of our city waiting around while we get taxicabs.
Whoa! tiene gracia... papiLiterature Literature
... keynotes to the Association of Trial Lawyers... ... potlucks with the JDF and picnics with the NAMI?
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And you’ve become a trial lawyer as you wished?”
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
Recall the trial lawyer's quip “The only thing worse than one eyewitness is two eyewitnesses.”
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéLiterature Literature
One of his favorite trial lawyers in town was a man named Jesse Meelbank.
Lo lograste, amigoLiterature Literature
And a really brilliant trial lawyer.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
Regardless, the kid had enormous potential as a trial lawyer.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
They went at each other like a couple of trial lawyers, cross-examining the past.
Oye, este chico es increíble?Literature Literature
Wendall Rohr and his gang of trial lawyers breathed an enormous sigh of relief.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
―During a trial, lawyers ask the jury to see in shades of gray.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieLiterature Literature
But a trial lawyer learns to be cold-blooded about the facts.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?Literature Literature
Why do trial lawyers love our little state?
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
Some of us were inexperienced trial lawyers.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And with a good trial lawyer,"" Brett said, ""he might, just might, get a break.”"
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasLiterature Literature
Some trial lawyers call this cautionary instruction “the green-striped zebra rule.”
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
Runaway verdicts and hungry trial lawyers are robbing us of economic advancement.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
Even experience as a practicing trial lawyer won’t help much.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
Of defendants and trial lawyers. Not of my fiancée.
Ciudadano adulto asesinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The declaration came with the matter-of-factness of the trial lawyer that she was.
Quiere ser libreLiterature Literature
It is not a good move by a trial lawyer, before a jury.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
“He was always good at making arguments—he should have been a trial lawyer.
Está con mi pasaporteLiterature Literature
There’s an old adage among trial lawyers that says, “We don’t make the facts, we only present them.”
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLDS LDS
You're the trial lawyer.
¿ Por qué paso esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6832 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.