trio sonata oor Spaans
trio sonata
en
a type of musical composition with two melodic parts and basso continuo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sonata a trío
en
sonata with three parts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The duo sonata (usually for violin and CONTINUO) and TRIO SONATA appeared in early 17th-century Italy.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
That's plenty for a trio sonata.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
Wrote Trio Sonatas in Halle
¡ Bella filosofía de vida!opensubtitles2 opensubtitles2
From this period three manuscripts of trio sonatas for flute, violin and basso continuo survive.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?WikiMatrix WikiMatrix
Wrote Trio Sonatas in Halle,
R es reversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His other works include concertos and trio sonatas.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaWikiMatrix WikiMatrix
It consists of one three-part fugue, one six-part fugue, ten canons, and a trio sonata.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
Francesco became court organist at the age of 12, and wrote madrigals, motets, masses, and trio sonatas for two violins and basso continuo.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoWikiMatrix WikiMatrix
Antonio Vivaldi, 12 trio sonatas da camera Op. 1, two trio sonatas mixed with solo sonatas in Op. 5, and thirteen unpublished trios.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!WikiMatrix WikiMatrix
Francesco was a lavish and discerning patron of music, and the composer Arcangelo Corelli dedicated his Op. 3 trio sonatas (Rome, 1689) to him.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?WikiMatrix WikiMatrix
Colista influenced Corelli's and Purcell's trio sonatas through his early da chiesa sonatas for two violins and basso continuo, which the composer described as symphonies.
Apenas hay diferencias entre ambosWikiMatrix WikiMatrix
It is written in the rhythm of a gigue, and the combination of voice, unison strings and continuo gives it the texture of a trio sonata.
Es una parte del nervio ópticoWikiMatrix WikiMatrix
He wrote sonatas for a solo instrument such as the viola de gamba accompanied by harpsichord or continuo, as well as trio sonatas (two instruments and continuo).
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadWikiMatrix WikiMatrix
He made organ, harpsichord and piano recordings for the Swiss Broadcasting Company, including a performance of the 6 Trio Sonatas played on his own Wittmayer pedal-harpsichord.
Por favor, BlancheWikiMatrix WikiMatrix
In 1972 Holliger, Maurice Bourgue (oboe), Klaus Thunemann (bassoon), and Christiane Jaccottet (continuo) et al. recorded the Six Trio Sonatas for Oboe and Bassoon by Jan Dismas Zelenka.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
In addition to operas and opera-ballets, Dauvergne composed a number of other works including violin sonatas (1739), trio sonatas, motets, and what he called Concerts de Simphonies (1751).
Ven al escenario, RabbitWikiMatrix WikiMatrix
Baroque music for the recorder presents itself in the form of solos, duets, virtuosic concertos, sonatas with basso continuo, trio-sonatas, with oboe, traverso, bassoon, violin, viola, viola da gamba, etc.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcCommon crawl Common crawl
In 2008, she recorded a live session for the iTunes music store consisting of Bach's "Trio Sonata in G Major" and "Sonata for Violin and Harpsichord No. 6 In G Major".
De todas las posiblesWikiMatrix WikiMatrix
Johann Sebastian Bach owned a pedal harpsichord, and his organ trio sonatas BWV 525–530, Passacaglia and Fugue in C minor BWV 582, and other works can be played on the instrument.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeWikiMatrix WikiMatrix
The two violas da gamba are silent in the second movement, leaving the texture of a trio sonata for two violas and continuo, although the cello has a decorated version of the continuo bass line.
Bueno, a veces juego a squashWikiMatrix WikiMatrix
During this time he was also composing instrumental music in abundance: prior to 1705, he mostly wrote trio sonatas and violin concertos, but between then and 1719 he wrote solo sonatas and concertos for oboe.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesWikiMatrix WikiMatrix
Josef Suk also collaborated with Julius Katchen and János Starker when recording Brahms's trios and sonatas.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioWikiMatrix WikiMatrix
We are lucky to have Gioconda's recording back in 1955 of Viotti's Duo in G with Menuhin – a day earlier they also recorded Handel's Trio Sonata in g minor with John Shinebourne, cello and Raymond Leppard, harpsichord.
Mamá, no tienes que decir nadaWikiMatrix WikiMatrix
He also wrote the masque Peleus and Thetis and songs for John Dryden's Secular Masque, incidental music for William Shakespeare's The Tempest, Cymbeline, Romeo and Juliet and The Winter's Tale, and a quantity of chamber music including a set of twelve trio sonatas.
No esmi culpaWikiMatrix WikiMatrix
After leaving Weimar, Bach wrote less for organ, although some of his best-known works (the six trio sonatas, the German Organ Mass in Clavier-Übung III from 1739, and the Great Eighteen chorales, revised late in his life) were composed after his leaving Weimar.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónWikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.