triticales (product)
triticales (producto)
triticales oor Spaans
triticales
en
Plural form of triticale.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
triticales
Buckwheat, canary seed, triticale and other cereals
Alforfón, alpiste, triticales y los demás cereales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Basic seed (oats, barley, rice, canary grass, rye triticale, wheat, durum wheat and spelt wheat, other than hybrids in each case): seed
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurLex-2 EurLex-2
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 45 % of either barley and/or triticale
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?EurLex-2 EurLex-2
Wheat (Spelt, triticale)
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.EurLex-2 EurLex-2
It is permitted to use corn silage obtained in the identified geographical area; dried fodder; barley, rye, triticale, wheat, oats and maize, in the form of the products themselves, by-products or, for the first five, straw. It is also possible to use oil seeds and the products and by-products thereof as follows: non-genetically modified soya, rape, linseed and sunflower, including where decorticated or partially decorticated; dried beet pulp; brewer's grains and dried apple residues; beet; potatoes; brewer's yeast; molasses; locust beans; powdered dairy products; amino acids and noble proteins not derived from proteolysis; vegetable fats.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialEurLex-2 EurLex-2
Triticale, other than seed for sowing:
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOEurlex2019 Eurlex2019
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least 55 % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oil cakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than 40 °C.
Regresare en # minutosEurLex-2 EurLex-2
Wheat (Spelt, triticale)
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoEurLex-2 EurLex-2
as energy components: cereal middlings — wheat, barley, rye, oat, triticale or maize; maize middlings and middlings of naked oat varieties account for up to 30 % of mixes,
¿ Así que venías a verme?EurLex-2 EurLex-2
Basic seed (hybrids of oats, barley, rice, rye, wheat, durum wheat, spelt wheat and self-pollinating triticale)
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesEuroParl2021 EuroParl2021
Seeds of triticale:
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableEurlex2019 Eurlex2019
Columns 1,3,4 and 13 are optional if the average national production (in dry equivalent) in the last 3 years was less than 2 580 000 tonnes for common wheat, 860 000 tonnes for durum wheat, 770 000 tonnes for barley, 80 000 tonnes for rye and meslin, 1 290 000 tonnes for grain maize, 170 000 tonnes for triticale, 130 000 tonnes for oat, sorghum and rice, 60 000 for field peas, 40 000 tonnes for field beans, 270 000 tonnes for rape, 180 000 tonnes for sun flowers, 50 000 tonnes for soja per year.
Asunto:Derechos fundamentales: el caso de Giovanni Passannantenot-set not-set
barley, millet, oats, rice, rye, sorghum, triticale, wheat.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioEurLex-2 EurLex-2
(26) However, it also results from the market investigation that the markets as proposed above could be divided by a further split of the crop (for instance, cereals split into wheat, barley, oats, rye and triticale(8)) and/or by reference to a particular disease (for instance, the main diseases for wheat are powdery mildew, rusts, eyespot and septoria; the main diseases for barley are powdery mildew, rusts, eyespot, Rhynchosporum and Pyrenopora).
Intenta hacer contactos socialesEurLex-2 EurLex-2
Triticale
¿ Serás así hasta la muerte?Eurlex2019 Eurlex2019
►M56 PART AOnly professional uses as insecticide may be authorised.Uses as seed treatment or soil treatment shall not be authorised for the following cereals, when such cereals are sown from January to June:barley, millet, oats, rice, rye, sorghum, triticale, wheat.Foliar treatments shall not be authorised for the following cereals:barley, millet, oats, rice, rye, sorghum, triticale, wheat.Uses as seed treatment, soil treatment or foliar application shall not be authorised for the following crops with the exception of uses in greenhouses and with the exception of foliar treatment after flowering:
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloEurLex-2 EurLex-2
(2) A modelling tool extended to EU crops other than those currently covered (e.g. to rye, oats, triticale, sugar cane, soy bean);
Separacion dentro de # minutosEurLex-2 EurLex-2
Crops to be recorded here are among others: sorghum (Sorghum bicolor × Sorghum sudanense.), triticale (Triticosecale Wittmack), millet (Panicum miliaceum L.). buckwheat (Fagopyrum esculentum.) and canary seed (Phalaris canariensis L.) are also included here, since they are cultivated and processed in the same manner as cereals.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
For use in compound feed with a high content of non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans, arabinoxylans and more complex hemicelluloses), e.g. containing more than 15 % vegetable ingredients (e.g. barley, oats, rye, triticale, maize, soya beans, rape seed, peas, sunflower or lupin)
Hay varios tipos de ataúdesEurLex-2 EurLex-2
× Triticosecale Wittm. - Triticale (self-pollinating varieties)
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoEurLex-2 EurLex-2
In assessing applications to authorise plant protection products containing chlormequat for uses other than in rye and triticale, notably as regards the exposure of consumers, Member States shall pay particular attention to the criteria in Article 4(3) of Regulation (EC) No 1107/2009, and shall ensure that any necessary data and information is provided before such an authorisation is granted.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.