it was a real victory triumph for the nationalist party
fue un verdadero triunfo para el partido nacionalista
triumph oor Spaans
triumph
en
A conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
triunfo
en
conclusive success; victory; conquest
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.
triunfar
en
to prevail over rivals
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.
victoria
en
A conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles.
es
Éxito concluyente después de un esfuerzo, conflicto o confrontación de obstáculos.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico esta victoria a mis amigos.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
éxito · vencer · prevalecer · imponerse · apoteosis · llegar · regodearse · ganar · el júbilo · el triunfo · trofeo · derrotar · exultar · poder · dominio · batir · regocijarse · alborozarse · exultación · trinfo · complacerse · deleitarse · jubilar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within ten days, the Lionheart was dead, a triumph of daredevil romance over common sense.
¿ Podrías ponerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dreams could not always triumph over duty, and compromise was the foundation to any good peace treaty.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
On several occasions he had been entrusted with the production of the Court ballets, and had had many triumphs.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
This had to be a sign that I was destined to triumph.
Vamos a casarnosLiterature Literature
There was not only the moral side of her triumph, but the business side as well.
¿ Se te ofrece algo?OyeLiterature Literature
Theocracy Triumphs over All the Nations
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíajw2019 jw2019
Would he ever be able to console himself again with a model train or an amateurish triumph in ceramics?
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
'With beetles forming such a large proportion of all known species, learning about their relationships and evolution gives us important new insights into the origin of biodiversity and how beetles have triumphed over the course of nearly 300 million years,' explained Professor Alfried Vogler of Imperial College London and the Natural History Museum, who led research on the diversity of beetles.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estoscordis cordis
when I have been reproaching your triumph!
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio enrelación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaLiterature Literature
She gave a cry of triumph that drew every eye.
Y por eso, te debo elmundoLiterature Literature
Legally speaking, the Neidorf case was not a sweeping triumph for anyone concerned.
Y fue horribleLiterature Literature
Hope has triumphed over experience.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
Bloody chortles of triumph were accented by lingering wails of agony.
No encuentro señal!Literature Literature
Kirby feels a small sense of triumph, as though she has just plugged the last piece into a jigsaw puzzle.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
This was Einstein’s greatest triumph.
Es una locuraLiterature Literature
A fucking triumph of applied crisis physico-philosophy.”
Soy una maquina sexualLiterature Literature
Think of Consuelo Vanderbilt's triumph when she returned to hated Blenheim as the mother of the new duke.
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
"""We don't want a learner, I'm afraid,"" Somervale pointed out, barely able to suppress the triumph in his tone."
Avisame si sigue vivoLiterature Literature
Two horses thundered past, then a cluster of rapid rifle shots, a yell of triumph.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
His great adversary, crowned in triumph emperor, still sat on the throne of the Reich.
Esta camisa está bienLiterature Literature
The transformation of our societies to achieve sustainability will be that very triumph of the human spirit that must be our beacon
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoMultiUn MultiUn
But she had not triumphed ; she had not mastered the flesh .
Ponte esas ropasLiterature Literature
She's a definite triumph of aerobics over genetics.
Extiendanse y rodeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Increasing their number would encourage democracy, giving to all the opportunity to accede to the Council, promoting alternation and allowing the will of the majority to triumph every year.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
They had seen Mr E. leave in triumph, and now they saw his tragic return.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.