truck stop oor Spaans

truck stop

naamwoord
en
A roadside service area, usually consisting of a restaurant and fueling station and sometimes a motel or hotel, where drivers of long-haul trucks can stop to refuel, eat, and rest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bar de carretera

manlike
A truck stop with a patio
Un bar de carretera con un patio
GlosbeMT_RnD

parada de camiones

naamwoord
I seen'em down at the truck stop, all of'em.
Los he visto en la parada de camiones, a todos ellos.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An hour later, she finds a truck stop near Staunton, Virginia, and parks next to the rigs.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónLiterature Literature
About an hour after I had begun, a pick-up truck stopped.
Lo hará si lo digo yoLiterature Literature
We'll be at the truck stop.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the shade, the truck stopped, and the broomstick trainer got out.
Estoy tomando unas copas con mi familiaLiterature Literature
I mean, hookers just disappear from truck stops without a trace, it happens all the time.
No es lo que he oídoLiterature Literature
At eight o’clock that evening, they heard a truck stop in back of the sanctuary.
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
“I’m at Hank’s Derby truck stop,” she said.
Lo operarán esta nocheLiterature Literature
The truck stopped at the sign.
Aquí.Toma la pelotaLiterature Literature
I' d heard tales about you from people I' d meet in jail cells and truck stops
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasopensubtitles2 opensubtitles2
The children held their line carefully as the truck stopped in front of the movie house.
Los # númerosLiterature Literature
Pull into the truck stop and get yourself some scrapple made out of sexy.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A truck stopped in front of the building, and five soldiers got out.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
Alexander had seconds before the truck stopped.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
Looks like he rigged this up on the fly with parts you can get at a truck stop.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Roxy ) Truck stop's a done deal.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truck stopped with a sudden jerk, and the engine went dead.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
THEY STOPPED IN front of a truck stop in rural Ohio.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
Dean called, and the Indians said that they were interested in buying the Stokesdale truck stop.
Es un don de las viejas criadasLiterature Literature
How much farther it is to the truck stop he was passing when he crashed.
No tengo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truck stopped six or seven more times.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Royal drove the Tahoe straight at the food truck, stopping just inches from its grille.
O he hecho mal?Literature Literature
When she stopped to catch her breath, the truck stopped.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
The truck stopped at some barbed wire, and we all gathered around to look at him.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
I seen'em down at the truck stop, all of'em.
El año del robo de D. B.CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driver of the white truck, stop your vehicle.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4275 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.