truck shot
toma en movimiento · travelling · travelín
trucking shot oor Spaans
trucking shot
en
Synonym of [i]tracking shot[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
toma en movimiento
travelling
travelín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All four wheels spun gratifyingly for a moment before the truck shot forward into the night.
Cielos azulesLiterature Literature
The truck shot through the night as his fingers caressed her.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Paul jammed the accelerator and the powerful truck shot forward into the far right lane.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
He robbed his own truck, shot two people... ... and you still haven't heard from him.
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Frank’s anger built, his foot pressed down on the accelerator and the truck shot forward.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
Instead, a stream of tangerine-colored Ashok Leyland trucks shot past in the other direction.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
The engine revved and the truck shot forward, toward Bower’s Point.
Creo que me intitulo a esoLiterature Literature
I don't want my truck shot full of holes.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
Trucking shot of the monuments, with which our earlier visit to the graveyard has already made us familiar.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaLiterature Literature
At the last minute, the three bikes split around the truck, and the truck shot past them at high speed.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
There was another farm I saw, over the line in New York State...' A truck shot past in a whine of spray.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
Anyway, he crossed the road, and a man in a pickup truck shot the lights and broke his spine in three places.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
A panning truck shot describes the space, showing first the small theatre, then the guests and the servants in the hallway, and the higher- ranking servants
Estoy empezando a creer que estamos casadosopensubtitles2 opensubtitles2
A panning truck shot describes the space, showing first the small theatre, then the guests and the servants in the hallway, and the higher-ranking servants
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosOpenSubtitles OpenSubtitles
He refused, and they pulled him and his African driver out of the truck and shot them.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
They stopped the truck and shot it.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesLiterature Literature
He gunned his truck and shot past as if he couldn’t get away from Cheyenne’s fast enough.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en laUniónLiterature Literature
We headed for the carpark and commandeered a van (curiously, a Coke truck) and shot.
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
The truck suddenly shot forward, and Priyanka fell.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter.
¿ Te imaginas, primito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you could get hit by a truck or shot in the chest by a gun guy.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pickup truck hauling shot-up doors roared past, followed by another caravan of soldiers.
Y lo arresté con todas las de la leyLiterature Literature
The driver of the truck was shot and wounded, but he's all right.
Eres un hombre extraordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leanne, Claire’s crippled sister, had heard the truck, the shots and screams, and was coming to investigate.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
And one night everyone in his truck got shot.
Voy a volverLiterature Literature
521 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.