truckle
adular · arrastrarse · someterse
truckling oor Spaans
truckling
en
Present participle of truckle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adulación
carantoñas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truckle looked puzzled, as if Cohen had asked what purple smelled like.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
We put a truckle bed in her room and one of the maids, Monique, is spending the night with her.’
Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature
The sentence ‘An uncoloured aluminium label used to identify the cheese must be affixed during production to the heel of each truckle’ in the ‘Labelling’ section of the current specification.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosEuroParl2021 EuroParl2021
‘The curd undergoes gradual pressing in a truckle press.
VolveremosEuroParl2021 EuroParl2021
—“All right, get me a truckle-bed.”
Yo también les conozcoLiterature Literature
That was the worst of compromise, of truckling to convention.
Debo llamarLiterature Literature
And she wasn’t going to truckle to any woman who lived in a small house down beyond Park Avenue...
Sí, por supuestoLiterature Literature
We’d like some warm water, and could a truckle-bed be put up in here for our maid?
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
'Besides,' said Truckle, 'where'd we get another chance like this?
No quiero escucharlo, ¿ vale?Literature Literature
James and Luke should have taken the truckle-bed up to your room by now.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
"""Besides,"" said Truckle, ""where'd we get another chance like this?"
¿ Pero disparan?Literature Literature
Mr Milksan, being of a timorous disposition, truckled to the insolence of a termagant.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
I truckled in my manly way, while he watched me as though he thought I was there to pinch the silver.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
That's what we're... dunging... complaining about,' said Truckle.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
The house might be a good one, but Mr.Wrench was not going to truckle to anybody on a professional matter.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaLiterature Literature
On the plain truckle bed lay Lorna Weston; her face was pale, her lips colourless.
Fume, compañera RitaLiterature Literature
The one sound then was a truckle of water, as from a tap or fountain.
¡ Encontraron tu bote!Literature Literature
I sat down beside her on the truckle bed.
Sabes que matará de nuevoLiterature Literature
‘Mister, I’m a Christian boy and don’t truckle to Yankee notions.
Me encantaríaLiterature Literature
His friend lay on the truckle bed, fully dressed, and still.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
Last flight: up among the eaves, servants’ bedrooms, grey plaster, cold air, truckle beds.
Regresare en # minutosLiterature Literature
Father laid Sala back in her truckle bed, where she burrowed down against the woven straw side, in order not to watch.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénLiterature Literature
The queen did not intend to truckle to a pack of priests.
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
There was something in the way Truckle used words.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
'She sleeps on Mistress Anne's truckle bed in the garret; she eats and prays with us.
Quiero hablar contigoLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.