tsarevitch oor Spaans
tsarevitch
en
Alternative spelling of tsarevich.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zarévich
en
Title of the sons of a Russian tsar.
es
Título dado a los hijos de un zar ruso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the same summer Tatar tsarevitch Takhtamir looted Tver' principality and captured slaves in Vladimir principality.
¿ El whisky, con Perrier?WikiMatrix WikiMatrix
“Good morning, Tsarevitch Vladimir,” Kostya said upon seeing him.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
“She’ll end up with someone far more important than I am—the Duke of Cambridge, maybe, or the tsarevitch.”
Yo, MajestadLiterature Literature
“The blood of your family is poisoned; the Tsarevitch is poisoned.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
“Eric is an excellent host,” the tsarevitch said, as if I expected a report.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
The tsarevitch inherited the blood disorder from Queen Victoria.
Moriría por entregar una cartaLiterature Literature
He stroked the Tsarevitch’s hands, as the Tsaritsa looked on through a flood of her own tears.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
The Tsarevitch is bleeding.
¡ Querías ir a Palm Springs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The Tsarevitch has been taken ill.
Siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citizens, your Tsarevitch could get a bloody nose and die from it.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tsarevitch of Russia, sole survivor of a mass murder, could use some counseling.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
"Do not kill me, kind Tsarevitch," said the bear.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The marriage was wholly dynastic in purpose (her sisters were married off to heir to Prussia and the Tsarevitch), consolidating the duchy of Saxe-Weimar's place at the heart of the Holy Roman Empire.
Cambiando a frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
Basically all I knew was derived from the well-known fairy tale of Ivan the Tsarevitch and the Gray Wolf.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
The tsarevitch tore at the hard edges with his small hands.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaLiterature Literature
‘He used the title of Comte du Nord when he was travelling on the continent as Tsarevitch.
Estamos arriesgando el cuello, y túLiterature Literature
We walked along the Boulevard Carlonne toward the Boulevard du Tsarevitch.
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
In the calendar of the Russian Orthodox Church, he is venerated as a "Saint Pious Tsarevitch", with feast days of 19 October, 15 May and 3 June.
Duración de la ayuda individualWikiMatrix WikiMatrix
The second after that, Alexei, tsarevitch of Russia, had gone to his final death.
Lo quiero volando a Washington mañanaLiterature Literature
“I was a boy of nine years when the tsarevitch was executed with his family.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
It’s like the sick tsarevitch being hypnotized by Rasputin’s watch, only you can’t eat a watch.
Si,con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoLiterature Literature
healer of the Tsarevitch Alexis, murdered for his opposition to the 1914 war.
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
The Tsarevitch's bruise worried me.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know whether you are aware that my own child, the Tsarevitch Alexis, is a haemophiliac?
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
The tsarevitch has confided the most inappropriate information about his mother to me.
Él no causó la tormentaLiterature Literature
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.